Перевод текста песни Morning Dew - Blackfoot

Morning Dew (оригинал)

Walk me out in the morning dew, my friend
Walk me out in the morning dew today
Can’t walk you out in the morning dew, my friend
Can’t walk you out in the morning dew today
I thought I heard a baby cry this morning
I thought I heard a baby cry today
You didn’t hear no baby cry this morning
You didn’t hear no baby cry today
Where have all the people gone this morning?
Where have all the people gone today?
You’ll never find no people here this morning
You didn’t need those people anyway
I thought I heard a young male call this morning
I thought I heard a young male call today
You didn’t hear no young girl call this morning
You didn’t hear no young girl call today
And now I can’t walk you out in the morning dew, my friend
I guess it doesn’t matter anyway

(перевод)

Проведи меня по утренней росе, мой друг
Проведи меня сегодня по утренней росе
Не могу проводить тебя по утренней росе, мой друг
Сегодня не могу провести тебя по утренней росе
Мне показалось, что сегодня утром я услышал детский плач
Мне показалось, что сегодня я услышал плач ребенка
Вы не слышали детского плача этим утром
Сегодня ты не слышал детского плача
Куда все люди ушли этим утром?
Куда все люди ушли сегодня?
Вы никогда не найдете здесь людей этим утром
Вы все равно не нуждались в этих людях
Мне показалось, что сегодня утром я услышал звонок молодого мужчины.
Мне показалось, что сегодня я услышал звонок молодого мужчины.
Вы не слышали звонка молодой девушки этим утром
Сегодня ты не слышал звонка молодой девушки
И теперь я не могу проводить тебя по утренней росе, мой друг
Я думаю, это не имеет значения в любом случае