Перевод текста песни Get It On - Blackfoot

Get It On (оригинал)

When they left me out
Said they’d give me back my brain
Said you’ll be alright
But you’ll never be quite the same
The human mind is sophisticated
I think the treatment was
Completely over-rated
I’m mad but I’d do it all again
You’re runnin' round
You don’t know what to do
Better leave your monkey
Sittin' at the zoo
Your dad don’t like it
But your mama do
I’ve got something that is good for you
Why don’t we get it on
Get it on and rock, get it on
Get it on tonight and rock
Man machine, take they keys
And start it up
Get it on, sit on it
I’m looking for a loving cup
Six foot three or five foot two
Been so long, anything will do, I’m hot
Let’s don’t waste a single drop
I don’t know if I can take it
It’s just a case of eccentricity
Doesn’t look that serious to me
All these doctors and pretty nurses
It’s such a shame
His mama used to be so proud
Then turned his stereo up far too loud
There’s a red light in my mirror
I know it’s almost over
Now, little men in white coats
Are gonna take me back somewhere
I’ve enjoyed this little bit of freedom
Don’t kill the maniacs
One day you’ll need 'em, I’m mad
They’re gonna take me back again

Надень Его (перевод)

Когда они оставили меня
Сказали, что вернут мне мой мозг
Сказал, что ты будешь в порядке
Но ты никогда не будешь прежним
Человеческий разум сложен
Я думаю, что лечение было
Полностью переоценен
Я злюсь, но я бы сделал все это снова
Ты бегаешь по кругу
Вы не знаете, что делать
Лучше оставь свою обезьяну
Сижу в зоопарке
Твоему отцу это не нравится
Но твоя мама делает
У меня есть кое-что, что вам подходит
Почему бы нам не начать
Надевай и качай, надевай
Получите это сегодня вечером и качайте
Человек-машина, возьми ключи
И запустите его
Получите это, сядьте на это
Я ищу любящую чашку
Шесть футов три или пять футов два
Прошло так много времени, все сойдет, мне жарко
Давайте не будем терять ни капли
Я не знаю, смогу ли я это вынести
Это просто случай эксцентричности
Мне это не кажется серьезным
Все эти врачи и симпатичные медсестры
Это такой позор
Его мама была так горда
Затем включил свою стереосистему слишком громко
В моем зеркале горит красный свет
Я знаю, что это почти закончилось
Теперь человечки в белых халатах
Собираются вернуть меня куда-нибудь
Я наслаждался этой маленькой свободой
Не убивайте маньяков
Однажды они тебе понадобятся, я злюсь
Они снова вернут меня