Перевод текста песни Hymn - Birdeatsbaby

Hymn (оригинал)

I danced at your wedding
For the bride and the groom
I danced through the shadows
And I danced in that room
And I gave up salvation
Just to dance at your death
I waited there
And I held my breath
I danced on the pavements
But I stepped on the cracks
It’s hard to dance
With the devil on your back
And I looked up to heaven
But the angels replied:
'You will dance till
The day you die'
But don’t be afraid my dear
Close your eyes and dry your tears
I will not forget you and I will not lie
I will dance till the day you die
I danced over water
But I drowned in the sea
Devil swam
All over me
And I fell through the darkness
Right to the deeps
Swallowed whole
While the angels weep
But don’t be afraid my dear
Close your eyes and dry your tears
I will not forget you and I will not lie
I will dance till the day you die
I will not forget you
And I will not lie
I will dance
Till the day you die

Гимн (перевод)

я танцевала на твоей свадьбе
Для невесты и жениха
Я танцевал сквозь тени
И я танцевал в этой комнате
И я отказался от спасения
Просто танцевать перед смертью
я ждал там
И я затаил дыхание
Я танцевал на тротуарах
Но я наступил на трещины
Трудно танцевать
С дьяволом на спине
И я посмотрел на небо
Но ангелы ответили:
«Ты будешь танцевать до
День, когда ты умрешь'
Но не бойся, мой дорогой
Закрой глаза и вытри слезы
Я не забуду тебя и не буду лгать
Я буду танцевать до самой твоей смерти
Я танцевал над водой
Но я утонул в море
Дьявол плавал
Все за мной
И я провалился сквозь тьму
Право на глубины
Проглочено целиком
Пока ангелы плачут
Но не бойся, мой дорогой
Закрой глаза и вытри слезы
Я не забуду тебя и не буду лгать
Я буду танцевать до самой твоей смерти
Я тебя не забуду
И я не буду лгать
Я буду танцевать
До того дня, когда ты умрешь