Перевод текста песни Human Animal - Biohazard

Human Animal (оригинал)

I am an animal!
The human animal!
A human animal!
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
The monster of hate overcomes rational thought
Fast fuse burning the lessons I’ve been taught
It’s just too late to remember who I am
The things that I believe in and the way that I stand
About peace, harmony, respect for fellow man
All that shit just got thrown against the fan
In my violent rage, they say that I am a criminal
There ain’t no labels within the human animal
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
In this world of bigotry and pain
The violence spreads and terror reigns
The opinions in our minds replace our souls
As the human animal takes control
The path of self-destruction has brought me to this point
As modern day society cracks arthritic joints
No mercy is shown, it’s hitting all my weak spots
I never had a gun, but now I wanna hear gun shots
I sleep not for fear, I get no rest
Twisted in a sense, 'cause my button has been pressed
How many ways have you shown me that you hate me
And then you wonder why what have you done to me lately
I am an animal!
The human animal!
A human animal!
In this world of bigotry and pain
The violence spreads and terror reigns
The opinions in our minds replace our souls
As the human animal takes control
Tension building, I’m being pushed too far
I need a release, take the lid of this jar
My voice seems useless in this situation
Time to take action, release frustration
Everyone has limits, only so much you can take
Antagonizing pressure is the icing on the cake
Physical abuse, induced or subliminal
Open the door, unleash the human animal
Everyone has limits, only so much you can take
Antagonizing pressure is the icing on the cake
Physical abuse, induced or subliminal
Open the door, unleash the human animal
The human animal!
A human animal!
I am an animal!
A human animal!
The human animal!
Flashes of red my vision of distortion
Like a virus, it spreads, giving each his portion
Contagious psychopath, the vibe is in synch
Movin' like a pack, we’re back to basic instincts
Wild at heart, now we show our true colors
In the path of desperation, we forget about our brothers
Who would die for us, now, we die for no man
Deranged from the instance, violence came too hard
Instinctual behavior in the given situation
Leaves us with no call for rationalization
Every man has what it takes to be an cannibal
Never underestimate, the human animal

Человек Животное (перевод)

Я животное!
Человеческое животное!
Человеческое животное!
Я животное!
Человеческое животное!
Человеческое животное!
Чудовище ненависти побеждает рациональную мысль
Быстрый предохранитель сжигает уроки, которые мне преподавали
Слишком поздно вспоминать, кто я
То, во что я верю, и то, как я стою
О мире, согласии, уважении к ближнему
Все это дерьмо только что было брошено на вентилятор
В моей бурной ярости говорят, что я преступник
Внутри человеческого животного нет ярлыков
Я животное!
Человеческое животное!
Человеческое животное!
В этом мире фанатизма и боли
Насилие распространяется и царит террор
Мнения в наших умах заменяют наши души
Когда человеческое животное берет на себя управление
Путь саморазрушения привел меня к этому моменту
Как современное общество ломает артритные суставы
Никакого милосердия не видно, оно бьет по всем моим слабым местам
У меня никогда не было пистолета, но теперь я хочу слышать выстрелы
Я сплю не от страха, я не отдыхаю
В некотором смысле искривлено, потому что моя кнопка была нажата
Сколько раз ты показывал мне, что ненавидишь меня
А потом ты удивляешься, почему то, что ты сделал со мной в последнее время
Я животное!
Человеческое животное!
Человеческое животное!
В этом мире фанатизма и боли
Насилие распространяется и царит террор
Мнения в наших умах заменяют наши души
Когда человеческое животное берет на себя управление
Нарастание напряжения, меня загоняют слишком далеко
Мне нужен релиз, возьми крышку этой банки
Мой голос кажется бесполезным в этой ситуации
Время действовать, избавиться от разочарования
У всех есть пределы, только столько, сколько вы можете взять
Вишенкой на торте является противодействующее давление
Физическое насилие, индуцированное или подсознательное
Откройте дверь, развяжите человеческое животное
У всех есть пределы, только столько, сколько вы можете взять
Вишенкой на торте является противодействующее давление
Физическое насилие, индуцированное или подсознательное
Откройте дверь, развяжите человеческое животное
Человеческое животное!
Человеческое животное!
Я животное!
Человеческое животное!
Человеческое животное!
Вспышки красного, мое видение искажения
Как вирус, он распространяется, давая каждому свою порцию
Заразный психопат, вибрация синхронизирована
Двигаемся как стая, мы вернулись к основным инстинктам
Дикие в душе, теперь мы показываем наше истинное лицо
На пути отчаяния мы забываем о наших братьях
Кто умрет за нас сейчас, мы умираем ни за кого
Ненормальный из экземпляра, насилие было слишком тяжелым
Инстинктивное поведение в данной ситуации
Оставляет нас без призыва к рационализации
У каждого мужчины есть все, что нужно, чтобы стать каннибалом
Никогда не недооценивайте человеческое животное