Перевод текста песни Cleansing - Biohazard

Cleansing - Biohazard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cleansing, исполнителя - Biohazard. Песня из альбома Mata Leão, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 31.12.1995
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Cleansing

(оригинал)
The dirt’s so thick it won’t come clean,
All around a haze like a smoke screen,
I can’t see you but you see me,
But I might be gone before you count to three.
The waters are totally polluted,
The armies inside my head have feuded,
One side has smothered the other,
The disease it spreads and begins to cover.
Maggot infested soul of mine,
Has painted me in a corner confined.
My vision is blurred no reason or rhyme,
Help me escape these walls I climb.
I’m drowning in my own shit, gasping,
Gagging on the vomit asphyxiated, grasping,
For a grip on the soap with the rope,
So I can get clean and begin to cope,
Scrub me 'til I’m raw, an open sore oozing
Unless I’m clean I might start losing.
My mind and my life would have a fucked-up ending,
Thank God if you ever see cleansing.
Sewn my eyes shut can’t you see I’m smothered?
Deaf, dumb and blind the dirt has covered
The windows which let the light shine through,
Cleansing of the soul for I am you.
The last time I slept I dreamt.
My friend and I we got so high.
On top of mountains, deep in the sky,
Way up high where the white goes by.
The air is thin and hard to breathe.
But with a friend near, by your side,
you can conquer the world or wander around all starry-eyed.
I laid there and dreamt along for a ride.

Очищающий

(перевод)
Грязь такая густая, что не отмоется,
Кругом дымка, как дымовая завеса,
Я не вижу тебя, но ты видишь меня,
Но я могу уйти до того, как ты досчитаешь до трех.
Воды полностью загрязнены,
Армии в моей голове враждуют,
Одна сторона задушила другую,
Болезнь она распространяется и начинает покрывать.
Моя душа заражена личинками,
Нарисовал меня в запертом углу.
Мое зрение размыто без причины и рифмы,
Помоги мне выбраться из этих стен, на которые я взбираюсь.
Я тону в собственном дерьме, задыхаясь,
Рвотные рвотные позывы задыхаются, хватая,
Чтоб веревкой мыло схватить,
Так что я могу очиститься и начать справляться,
Почисти меня, пока я не созрею, сочащаяся открытая рана
Если я не буду чист, я могу начать проигрывать.
У моего разума и моей жизни был бы испорченный конец,
Слава Богу, если вы когда-нибудь увидите очищение.
Мне зашили глаза, разве ты не видишь, что я задыхаюсь?
Глухой, немой и слепой грязь покрыла
Окна, пропускающие свет,
Очищение души ибо я это ты.
В последний раз, когда я спал, мне приснился сон.
Мой друг и я, мы так высоко поднялись.
На вершинах гор, глубоко в небе,
Наверху, где проходит белый цвет.
Воздух разрежен и им трудно дышать.
Но с другом рядом, рядом с тобой,
вы можете покорить мир или бродить по всему миру с прекрасными глазами.
Я лежал там и мечтал о поездке.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Punishment 1999
Authority 1995
What Makes Us Tick 1994
Shades of Grey 1999
Switchback 1998
Tales from the Hard Side 1994
Resist 1998
Business 1999
Urban Discipline 1999
Dogs Of War 1998
These Eyes (Have Seen) 1995
How It Is 1994
Cycle Of Abuse 1998
State of the World Address 1994
Black and White and Red All Over 1999
Chamber Spins Three 1999
Control 1995
Down for Life 1994
Competition 1995
Modern Democracy 1995

Тексты песен исполнителя: Biohazard