Перевод текста песни Meant to Be - Billy Ray Cyrus

Meant to Be (оригинал)

Did you ever see an act in the moonlight
A waterfalls in the hills of Tennessee
Did you ever ask yourself just how you found out
I guess some things my lover meant to be
Did you ever walk the smokies in Caroline
Go the deep thing on mountain stream
Watch the sunset west of Texarkana
It’s when you know some things are meant to be
Meant to be like jesus hanging on the cross
Meant to be like my oldman
At the battle that he lost
All I know is baby
And love is all I need
And I know that I know something’s are meant to be
Did you ever see a newborn
How sad their mom
Many heard a buffalo are running free
A of two world sound in a blow of the northern lights
That’s when you know somethings are meant to be
Meant to be like jesus hanging on the cross
Meant to be like my oldman
At the battle that he lost
All I know is baby
And love is all I need
And I know that I know something’s are meant to be
And I know that I know something’s are meant to be
And I know that I know something’s are meant to be

Так и должно Быть (перевод)

Вы когда-нибудь видели действие в лунном свете
Водопады на холмах Теннесси
Вы когда-нибудь спрашивали себя, как вы узнали
Я предполагаю, что некоторые вещи мой любовник хотел быть
Вы когда-нибудь гуляли по дыму в Кэролайн?
Иди глубоко на горном ручье
Полюбуйтесь закатом к западу от Тексарканы.
Это когда ты знаешь, что некоторые вещи должны быть
Должно быть, как Иисус, висящий на кресте
Должно быть, как мой старик
В битве, которую он проиграл
Все, что я знаю, это ребенок
И любовь - это все, что мне нужно
И я знаю, что я знаю, что что-то должно быть
Вы когда-нибудь видели новорожденного
Как грустно их маме
Многие слышали, что буйволы бегают на свободе
Звук двух миров в дуновении северного сияния
Это когда ты знаешь, что что-то должно быть
Должно быть, как Иисус, висящий на кресте
Должно быть, как мой старик
В битве, которую он проиграл
Все, что я знаю, это ребенок
И любовь - это все, что мне нужно
И я знаю, что я знаю, что что-то должно быть
И я знаю, что я знаю, что что-то должно быть
И я знаю, что я знаю, что что-то должно быть