| There's a gold frame that sits by the window
| У окна стоит золотая рама
|
| And my heart breaks a little more each time I try
| И мое сердце разбивается немного больше каждый раз, когда я пытаюсь
|
| To picture the memory inside
| Чтобы представить память внутри
|
| There's a notebook, it's too hard to read it
| Есть блокнот, его слишком сложно читать
|
| But if you look
| Но если вы посмотрите
|
| You'd see how you look through my eye's
| Вы бы видели, как вы смотрите моими глазами
|
| But now one more chapter's gone by, and I know
| Но теперь прошла еще одна глава, и я знаю
|
| It's time to move on
| Время двигаться дальше
|
| Even though I'm not ready
| Хотя я не готов
|
| I've got to be strong
| я должен быть сильным
|
| And trust where you're heading
| И верьте, куда вы направляетесь
|
| Even though it's not easy (it's not easy)
| Хотя это нелегко (это нелегко)
|
| Right now the right kind of love is the love that lets go, go
| Прямо сейчас правильная любовь - это любовь, которая отпускает, уходит.
|
| There's an old dance that we've done forever
| Есть старый танец, который мы сделали навсегда
|
| You give me your hand
| Ты даешь мне свою руку
|
| But let me decide when to reach
| Но позвольте мне решить, когда достичь
|
| You always let me be me
| Ты всегда позволяешь мне быть собой
|
| But now's my time to take chances and find my own wings
| Но сейчас мое время, чтобы рискнуть и найти свои собственные крылья
|
| And whatever happens, I know you'll be there waiting for me
| И что бы ни случилось, я знаю, ты будешь ждать меня
|
| It's time to move on
| Время двигаться дальше
|
| Even though I'm not ready
| Хотя я не готов
|
| I've got to be strong
| я должен быть сильным
|
| And trust where you're heading
| И верьте, куда вы направляетесь
|
| Even though it's not easy (it's not easy)
| Хотя это нелегко (это нелегко)
|
| Right now the right kind of love is the love that lets go
| Прямо сейчас правильная любовь - это любовь, которая отпускает.
|
| Doesn't want to miss the future by staying in the past
| Не хочет упустить будущее, оставаясь в прошлом
|
| It will always hold on, but never hold you back
| Он всегда будет держаться, но никогда не сдержит тебя
|
| And even though it's not easy (it's not easy)
| И хотя это непросто (это непросто)
|
| Right now the right kind of love is the love that lets go
| Прямо сейчас правильная любовь - это любовь, которая отпускает.
|
| It's time that I let you
| Пришло время позволить тебе
|
| With a love that lets go | С любовью, которая отпускает |