Перевод текста песни Angel in My Pocket - Billy Ray Cyrus

Angel in My Pocket (оригинал)

I drive a souped-up sickle
I lead a tough life
I get the women when I whistle
I keep up at night
I lost my job down at the station
But I don’t care at all
I got a buffalo nickel and a rabbit foot
Looking for some good luck
Well I’m all hillbilly
From my mullet to my boots
So don’t you mess around with me
I got a screw loose
So when the devil’s talking to me
And I feel I can’t stop him
I call the angel in my pocket
'Cause I know she’s gonna rock it
Yeah, the skinny little angel was attacked by a crow
She’s got a red hot paper with a smooth flow
When she slides her jimmy like a lovesick duck
She leaves me grinning like a monkey on a coconut truck
So when the demons press on through me
And the blues come knocking
I call the angel in my pocket
'Cause I know she’s gonna rock it
She’s gonna rock it (Yeah, yeah, yeah, she’s gonna rock it)
She’s gon', (She gonna—come on)
So when the people treat me crudely
I shut my door and I lock it
I call the angel in my pocket
'Cause I know she’s gonna rock it
I call the angel in my pocket
'Cause I know she’s gonna rock it
I call the angel in my pocket
'Cause I know she’s gonna rock it
She’s gonna rock it
She gonna rock it
She gonna rock it

Ангел в Моем Кармане (перевод)

Я вожу усиленный серп
Я веду тяжелую жизнь
Я получаю женщин, когда свистю
Я не сплю по ночам
Я потерял работу на станции
Но мне все равно
У меня есть никель буйвола и кроличья лапка
В поисках удачи
Ну, я весь деревенский
От моей кефали до моих сапог
Так что не шути со мной
Я раскрутил винт
Поэтому, когда дьявол говорит со мной
И я чувствую, что не могу остановить его
Я зову ангела в кармане
Потому что я знаю, что она зажжет
Да, на худенького ангелочка напала ворона
У нее есть раскаленная бумага с плавным потоком
Когда она скользит своим Джимми, как влюбленная утка
Она оставляет меня ухмыляющимся, как обезьяна на кокосовом грузовике
Поэтому, когда демоны давят на меня
И блюз стучится
Я зову ангела в кармане
Потому что я знаю, что она зажжет
Она будет зажигать (Да, да, да, она зажигает)
Она собирается, (Она собирается - давай)
Поэтому, когда люди обращаются со мной грубо
Я закрываю дверь и запираю ее
Я зову ангела в кармане
Потому что я знаю, что она зажжет
Я зову ангела в кармане
Потому что я знаю, что она зажжет
Я зову ангела в кармане
Потому что я знаю, что она зажжет
Она собирается зажечь
Она собирается раскачать это
Она собирается раскачать это