Перевод текста песни Wasteland - Billy Idol

Wasteland (оригинал)

Out into the wasteland
Out into the wasteland
No religion
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion
No religion at all
No religion
Imaginary man amongst the heathen
Can’t you see a modern primitive
I came back, I’m gonna find
I’m gonna give religion
When there was, no religion at all
I’m outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion at all
I’m outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion, no religion at all
There’s a man in need of resurrection
No religion
Can’t you see a modern primitive
No religion
But I’m a man, I need my love and freedom
No religion
When there was no freedom at all
I’m outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion at all
I’m outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion, no religion at all
No religion
No religion at all
No religion
No religion at all
In VR land, the future of fun
Tell me what to do
In VR law, computer crime
So sublime
A fantasy scene in my machine
Give me secret of life
Let me know yeah, what I am
And you know that I could get
Outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion at all
I’m outta the wasteland
I’m into this head man
I’m outta the wasteland
No religion, no religion at all
I’m outta the wasteland
So far from the the dead land
I’m outta the wasteland
No religion, no religion yeah
I’m outta the wasteland
So far from the the dead land
I’m outta the wasteland
No religion, no religion at all
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion at all
No religion at all
No religion
No religion, no religion at all
No religion
No religion, no religion at all
I’m outta the wasteland

Пустошь (перевод)

В пустоши
В пустоши
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии
Нет религии
Воображаемый человек среди язычников
Разве вы не видите современный примитив
Я вернулся, я найду
Я собираюсь дать религию
Когда не было религии вообще
Я вне пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии
Я вне пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии, никакой религии вообще
Есть человек, нуждающийся в воскресении
Нет религии
Разве вы не видите современный примитив
Нет религии
Но я мужчина, мне нужна моя любовь и свобода
Нет религии
Когда не было свободы вообще
Я вне пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии
Я вне пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии
Нет религии
Никакой религии
В мире виртуальной реальности будущее развлечений
Скажи мне что делать
В законе о виртуальной реальности компьютерная преступность
Так возвышенно
Фантастическая сцена в моей машине
Дай мне тайну жизни
Дай мне знать, да, кто я
И ты знаешь, что я мог бы получить
Из пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии
Я вне пустоши
Я в этом человеке
Я вне пустоши
Никакой религии, никакой религии вообще
Я вне пустоши
Так далеко от мертвой земли
Я вне пустоши
Нет религии, нет религии, да
Я вне пустоши
Так далеко от мертвой земли
Я вне пустоши
Никакой религии, никакой религии вообще
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Никакой религии
Никакой религии
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Нет религии
Никакой религии, никакой религии вообще
Я вне пустоши