Перевод текста песни Christmas Love - Billy Idol

Christmas Love (оригинал)

Have a merry Christmas
And a happy new year
Give everyone your blessin'
And spread the good cheer
The best gift you can give
Is the gift of love
It’s what the whole world needs
Is what we’re dreaming of
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
Children wrap your presents
Put them underneath the tree
If everybody gives
Then everyone receives
I see your pretty face
In the Christmas light
Children are excited
Cause Santa comes tonight
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
Well I see Santa’s been here
There’s a smile on my face
He’s brought all the presents
Put them right in their place
He’s probably flyin' high
Across the moon
He’ll be at your chimney
Any time soon
So light up the fire
Walk through the snow
Come and stand with me now
Under the mistletoe
We all need some Christmas love
Gonna get my Christmas love
We all need some Christmas love
That is what I’m thinkin' of
We all need some Christmas love
We all need some Christmas love
(repeat 3 times)
Christmas love, alright
Mmm Christmas love, alright
We all need some Christmas love

Рождественская Любовь (перевод)

Счастливого Рождества
И счастливого Нового года
Дай всем свое благословение
И распространить хорошее настроение
Лучший подарок, который вы можете сделать
Дар любви
Это то, что нужно всему миру
Это то, о чем мы мечтаем
Так зажги огонь
Прогулка по снегу
Приди и встань со мной сейчас
Под омелой
Нам всем нужна рождественская любовь
Собираюсь получить мою рождественскую любовь
Нам всем нужна рождественская любовь
Дети заворачивают ваши подарки
Положите их под дерево
Если все дают
Тогда каждый получает
Я вижу твое красивое лицо
В рождественском свете
Дети в восторге
Потому что Санта придет сегодня вечером
Так зажги огонь
Прогулка по снегу
Приди и встань со мной сейчас
Под омелой
Нам всем нужна рождественская любовь
Собираюсь получить мою рождественскую любовь
Нам всем нужна рождественская любовь
Ну, я вижу, Санта был здесь
На моем лице улыбка
Он принес все подарки
Поставь их на место
Он, вероятно, летит высоко
Через луну
Он будет у твоего дымохода
В ближайшее время
Так зажги огонь
Прогулка по снегу
Приди и встань со мной сейчас
Под омелой
Нам всем нужна рождественская любовь
Собираюсь получить мою рождественскую любовь
Нам всем нужна рождественская любовь
Вот о чем я думаю
Нам всем нужна рождественская любовь
Нам всем нужна рождественская любовь
(повторить 3 раза)
Рождественская любовь, хорошо
Ммм Рождественская любовь, хорошо
Нам всем нужна рождественская любовь