| I prefer the fiddle to the violin
| Я предпочитаю скрипку скрипке
|
| And I tend to think that super models are too thin
| И я склонен думать, что супермодели слишком худые
|
| And I think that who you are is who you ought to be
| И я думаю, что ты такой, каким ты должен быть.
|
| But that’s just me
| Но это только я
|
| The best of Andy Griffith was in black and white
| Лучшее из Энди Гриффита было черно-белым
|
| Fishing still beats working if you never get a bite
| Рыбалка по-прежнему лучше работы, если вы никогда не получаете поклевку
|
| And coffee’s kind of pointless without caffeine
| И кофе какой-то бессмысленный без кофеина
|
| But that’s just me
| Но это только я
|
| And I believe in little that I hear and only half of what I see
| И я мало верю в то, что слышу, и только в половину того, что вижу
|
| And I believe that living by the book is harder than it used to be
| И я считаю, что жить по книге сложнее, чем раньше
|
| And I’m convinced that loving you is going to be the secret to my longevity
| И я убежден, что любовь к тебе станет секретом моего долголетия.
|
| But that’s just me
| Но это только я
|
| I’ve never seen a place that I like more than home
| Я никогда не видел места, которое мне нравится больше, чем дом
|
| When I go to the movies I don’t take a telephone
| Когда я иду в кино, я не беру телефон
|
| And I’ll buy the gas but you ought to get the air for free
| И я куплю бензин, но ты должен получить воздух бесплатно
|
| But that’s just me
| Но это только я
|
| I’ve never even been to Mars but I’m a man
| Я даже никогда не был на Марсе, но я мужчина
|
| And I accept the fact that women are just hard to understand
| И я принимаю тот факт, что женщин просто трудно понять
|
| And I think that people take themselves to seriously
| И я думаю, что люди серьезно относятся к
|
| But that’s just me
| Но это только я
|
| And I believe in little that I hear and only half of what I see
| И я мало верю в то, что слышу, и только в половину того, что вижу
|
| And I believe that living by the book is harder than it used to be
| И я считаю, что жить по книге сложнее, чем раньше
|
| And I’m convinced that loving you is going to be the secret to my longevity
| И я убежден, что любовь к тебе станет секретом моего долголетия.
|
| But that’s just me | Но это только я |