Перевод текста песни She Knows What To Do With A Saturday Night - Billy Currington

She Knows What To Do With A Saturday Night (оригинал)

She don’t cook, she don’t clean
She ain’t never found the knob on the washin' machine
She don’t iron, she don’t sew
Says why waste time, foldin' clothes
She ain’t never gonna get Mama’s recipe right
But she knows what to do with a Saturday night
Hit every hot spot all around town
Turn it on up, she’ll tear it on down
People rubber neckin', tryin' to see her dance
She got a belly button ring and some low-rider pants
They call me lucky, I know that’s right
She knows what to do with a Saturday night
She makes a mean margarita and a Singapore Sling
And if ya’ll are into Skynard, she sure can sing
She’s gonna run the table, if you let her break
She might pop out of the top of a birthday cake
And that little black dress painted on tight
She knows what to do with a Saturday night
Hit every hot spot all around town
Turn it on up, she’ll tear it on down
People rubber neckin', tryin' to see her dance
She got a belly button ring and some low-rider pants
They call me lucky, I know that’s right
She knows what to do with a Saturday night
We get home in the early a.m.
That’s when all the real fun begins
Yeah, she holds me close and whispers in my ear
Every little sweet thing I want to hear
Then she lights them candles and out go the lights
She knows what to do with a Saturday night
Yeah, they call me lucky, I know that’s right
She knows what to do with a Saturday night
Saturday night
With a Saturday night
Saturday night

Она Знает, Что Делать С Субботним Вечером (перевод)

Она не готовит, она не убирает
Она никогда не находила ручку на стиральной машине
Она не гладит, она не шьет
Говорит, зачем тратить время, складывать одежду
Она никогда не поймет рецепт мамы правильно
Но она знает, что делать с субботним вечером
Поразите каждую горячую точку по всему городу
Включите его, она разорвет его вниз
Люди резиновые шеи, пытаясь увидеть ее танец
У нее есть кольцо на пупке и брюки с низкой посадкой.
Они называют меня счастливчиком, я знаю, что это правильно
Она знает, что делать с субботним вечером
Она делает подлую маргариту и сингапурский слинг
И если вам нравится Скайнард, она точно умеет петь
Она будет править столом, если ты позволишь ей сломаться
Она может выскочить из верхушки праздничного торта
И это маленькое черное платье, нарисованное в обтяжку
Она знает, что делать с субботним вечером
Поразите каждую горячую точку по всему городу
Включите его, она разорвет его вниз
Люди резиновые шеи, пытаясь увидеть ее танец
У нее есть кольцо на пупке и брюки с низкой посадкой.
Они называют меня счастливчиком, я знаю, что это правильно
Она знает, что делать с субботним вечером
Мы возвращаемся домой рано утром.
Вот когда начинается все самое интересное
Да, она держит меня близко и шепчет мне на ухо
Каждую милую вещь, которую я хочу услышать
Затем она зажигает свечи и гаснет свет
Она знает, что делать с субботним вечером
Да, они называют меня счастливчиком, я знаю, что это правильно
Она знает, что делать с субботним вечером
субботняя ночь
С субботним вечером
субботняя ночь