Перевод текста песни Hangin' Around - Billy Currington

Hangin' Around (оригинал)

You’re the last thing that I cling to
Before I fall asleep at night
You’re the first thing that reach for
In the early morning light
You’re the name that I see written in the stars
You’re the face that I see in every cloud
Oh, I wish you could have been more like
Your memory and kept hanging around
You’re that tap on my shoulder
You’re that voice in the crowd
You’re that constant distraction
You’re that book I can’t put down
You’re the name that I see written in the stars
You’re the face that I see in every cloud
Oh, I wish you could have been more like
Your memory and kept hanging around
It keeps haunting me, I still want and need you, always will
You’re every, thought I think, every sight I see
Every feeling I feel
You’re the name that I see written in the stars
You’re the face that I see in every cloud
Oh, I wish you could have been more like
Your memory and kept hanging around
You’re the last thing that I wish for
When I lay down at night

Болтаюсь Без Дела. (перевод)

Ты последнее, за что я цепляюсь
Прежде чем я засну ночью
Вы первое, что достигает
В утреннем свете
Ты имя, которое я вижу написанным в звездах
Ты лицо, которое я вижу в каждом облаке
О, я бы хотел, чтобы ты был больше похож на
Твоя память и продолжала болтаться
Ты тот удар по моему плечу
Ты тот самый голос в толпе
Ты это постоянное отвлечение
Ты та книга, от которой я не могу оторваться
Ты имя, которое я вижу написанным в звездах
Ты лицо, которое я вижу в каждом облаке
О, я бы хотел, чтобы ты был больше похож на
Твоя память и продолжала болтаться
Это продолжает преследовать меня, я все еще хочу и нуждаюсь в тебе, всегда буду
Ты каждый, я думаю, каждый взгляд, который я вижу
Каждое чувство, которое я чувствую
Ты имя, которое я вижу написанным в звездах
Ты лицо, которое я вижу в каждом облаке
О, я бы хотел, чтобы ты был больше похож на
Твоя память и продолжала болтаться
Ты последнее, чего я желаю
Когда я ложусь ночью