Перевод текста песни Bring It On Over - Billy Currington

Bring It On Over (оригинал)

Baby I can’t stop thinking 'bout last night
Still taste your kiss, still taste the wine
Tryna turn this ten minute drive to five
Oh, I’ve been
Daydreaming 'bout you all day long
Radio’s been playing all our songs
Just read your message on my phone
It’s turning me on
When you say you need me
And you just got to see me
And all you want is me right now
Oh baby just wait a minute
If you’re in the bed stay in it
I’m about to dive on in it
Got to got to get you closer
I’m about to bring it on over
Twist you up in them satin sheets
I bet you don’t get no sleep
(I'm gettin' closer)
Make a little love to a Motown beat
Catching your groove with me
I’m about to bring it on over
I know that key’s under the mat
So girl just stay right where you’re at
Be right beside you just like that
I want you so bad
Girl let’s pick up where we left off
A little more love, a lot less talk
'Bout to hear my footsteps down your hall
Hang on
When you say you need me
And you just got to see me
And all you want is me right now
Oh baby just wait a minute
If you’re in the bed stay in it
I’m about to dive on in it
Got to got to get you closer
I’m about to bring it on over
Twist you up in them satin sheets
I bet you don’t get no sleep
(I'm gettin' closer)
Make a little love to a Motown beat
Catching your groove with me
Wanna see our shadows on the wall
Wanna see your beautiful body
Ain’t nobody gonna stop me
I’m about to bring it on over
Bring it on over
Yeah bring it on over
Bring it on over
When you say you need me
And you just got to see me
And all you want is me right now
Oh baby just wait a minute
If you’re in the bed stay in it
I’m about to dive on in it
Got to got to get you closer
I’m about to bring it on over
Twist you up in them satin sheets
I bet you don’t get no sleep
Make a little love to a Motown beat
Catching your groove with me
Twist you up in them satin sheets
I bet you don’t get no sleep
(Bring it on over)
Make a little love to a Motown beat
(Bring it on over)
Catching your groove with me
Twist you up in them satin sheets
I bet you don’t get no sleep
Make a little love to a Motown beat
Catching your groove with me baby

Принеси Его Сюда (перевод)

Детка, я не могу перестать думать о прошлой ночи
Все еще пробуй свой поцелуй, все еще пробуй вино
Пытаюсь превратить эти десять минут в пять.
О, я был
Мечтая о тебе весь день
Радио играет все наши песни
Просто прочитай свое сообщение на моем телефоне
Это меня заводит
Когда ты говоришь, что нуждаешься во мне
И ты просто должен увидеть меня
И все, что ты хочешь, это я прямо сейчас
О, детка, подожди минутку
Если ты в постели, оставайся в ней
Я собираюсь погрузиться в него
Должен получить вас ближе
Я собираюсь это сделать
Скрутите вас в них атласными простынями
Бьюсь об заклад, ты не спишь
(Я приближаюсь)
Полюбите бит Motown
Поймать свой ритм со мной
Я собираюсь это сделать
Я знаю, что ключ под ковриком
Так что, девочка, просто оставайся там, где ты есть.
Будь рядом с тобой просто так
Я так сильно тебя хочу
Девочка, давай продолжим с того места, где мы остановились
Немного больше любви, намного меньше разговоров
«Услышать мои шаги по твоему коридору
Подожди
Когда ты говоришь, что нуждаешься во мне
И ты просто должен увидеть меня
И все, что ты хочешь, это я прямо сейчас
О, детка, подожди минутку
Если ты в постели, оставайся в ней
Я собираюсь погрузиться в него
Должен получить вас ближе
Я собираюсь это сделать
Скрутите вас в них атласными простынями
Бьюсь об заклад, ты не спишь
(Я приближаюсь)
Полюбите бит Motown
Поймать свой ритм со мной
Хочешь увидеть наши тени на стене
Хочу увидеть твое красивое тело
Меня никто не остановит
Я собираюсь это сделать
Принеси это
Да, принесите это
Принеси это
Когда ты говоришь, что нуждаешься во мне
И ты просто должен увидеть меня
И все, что ты хочешь, это я прямо сейчас
О, детка, подожди минутку
Если ты в постели, оставайся в ней
Я собираюсь погрузиться в него
Должен получить вас ближе
Я собираюсь это сделать
Скрутите вас в них атласными простынями
Бьюсь об заклад, ты не спишь
Полюбите бит Motown
Поймать свой ритм со мной
Скрутите вас в них атласными простынями
Бьюсь об заклад, ты не спишь
(Принесите это)
Полюбите бит Motown
(Принесите это)
Поймать свой ритм со мной
Скрутите вас в них атласными простынями
Бьюсь об заклад, ты не спишь
Полюбите бит Motown
Лови свой ритм со мной, детка