Перевод текста песни The Sun is Bored - Bill Fay

The Sun is Bored (оригинал)

«Tally ho, let’s go», said the leader of the chase
«Ole ole», said the fantastic toreador
And the sun goes down
Never to rise again
It was getting bored
With the same old faces
«Have you heard this one?»
said the minister for laughs
«Obscene», said the minister for good taste
And the moon is praying
It wants to get away
To some other place
Any place
And the sun goes down
Never to rise again

Солнцу скучно (перевод)

«Талли хо, пошли», сказал главарь погони
«Оле-оле», сказал фантастический тореадор
И солнце садится
Никогда больше не вставать
Стало скучно
С теми же старыми лицами
«Вы слышали это?»
сказал министр для смеха
«Непристойно», — сказал министр о хорошем вкусе
И луна молится
Он хочет уйти
В другое место
Любое место
И солнце садится
Никогда больше не вставать