Перевод текста песни The Flow - Bilal Hassani

The Flow (оригинал)

La mer a ses humeurs et ses moments
Elle change de couleur selon le vent
Go with the flo-o-o-ow
Une goutte d’eau dans l’océan
N’ira jamais contre le courant
Go with the flo-o-o-ow
Flo-o-o-ow
Flo-o-o-ow
Let it go
Let it through
Let the wave carry you
Let it grow
Let it get bigger
Let the wave carry you
Close your eyes and it’s time to surrender
(Laisse la te bercer)
Swim to the day coming after
(Laisse la te porter, laisse la t’emporter, take you to the journey)
So close your eyes and it’s time to surrender
Just go with the flow
Minuscule au milieu des géants
Chacun de nous suit le mouvement
Go with the flo-o-o-ow
Quand j’ai de la peine ou quand le mal de mer me prend
Je fais des ronds dans l’eau
Tu vois je m’arrête un instant
I just, go with the flo-o-ow
Flo-o-o-ow
Flo-o-o-ow
Let it go
Let it through
Let the wave carry you
Let it grow
Let it get bigger
Let the wave carry you
Close your eyes and it’s time to surrender
(Laisse la te bercer)
Swim to the day coming after
(Laisse la te porter, laisse la t’emporter, take you to the journey)
So close your eyes and it’s time to surrender
Just go with the flow

Поток (перевод)

La mer a ses humeurs et ses моменты
Elle change de couleur selon le vent
Плывите по течению
Une goutte d’eau dans l’océan
Н'ира жаме против куранта
Плывите по течению
Фло-о-о-оу
Фло-о-о-оу
Отпусти ситуацию
Пусть это пройдет
Пусть волна несет тебя
Пусть растет
Пусть это станет больше
Пусть волна несет тебя
Закрой глаза, и пришло время сдаться
(Laisse la te bercer)
Плывите на следующий день
(Laisse la te porter, laisse la t’emporter, отвезу вас в путешествие)
Так что закройте глаза, и пришло время сдаться
Просто плыть по течению
Minuscule au milieu des géants
Chacun de nous костюм ле движения
Плывите по течению
Quand j'ai de la peine ou quand le mal de mer me prend
Je fais des ronds dans l’eau
Tu vois je m'arrête un instant
Я просто иду по течению
Фло-о-о-оу
Фло-о-о-оу
Отпусти ситуацию
Пусть это пройдет
Пусть волна несет тебя
Пусть растет
Пусть это станет больше
Пусть волна несет тебя
Закрой глаза, и пришло время сдаться
(Laisse la te bercer)
Плывите на следующий день
(Laisse la te porter, laisse la t’emporter, отвезу вас в путешествие)
Так что закройте глаза, и пришло время сдаться
Просто плыть по течению