Перевод текста песни Sauver - Bilal Hassani

Sauver - Bilal Hassani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sauver, исполнителя - Bilal Hassani. Песня из альбома Contre soirée, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.11.2020
Лейбл звукозаписи: House of Hassani
Язык песни: Французский

Sauver

(оригинал)
Je cours, je m’en vais
J’ai perdu trop de temps avec toi
Je me sens, explosé
Maintenant je reste focus sur moi
Oui je t’ai tout donné, tu ne voulais qu’oublier
Maintenant t’appelle à me supplier, de revenir zapper
Tout ce que tu m’as fait, que j’ai su pardonner
Désormais j’avance, il faut que tu commences à vraiment te trouver
Il y a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver,
plus rien à sauver
C’est vrai que t’avais tout pour pouvoir rester
Tu m’as mis à bout, on se reverra jamais
J’ai pensé à nous mais je me suis trompé
I’m not looking for love, not looking for love, yeah
Oui je t’ai tout donné, tu ne voulais qu’oublier
Maintenant t’appelle à me supplier, de revenir zapper
Tout ce que tu m’as fait, que j’ai su pardonner
Désormais j’avance, il faut que tu commences à vraiment te trouver
C’est vrai que t’avais tout pour pouvoir rester
Tu m’as mis à bout, on se reverra jamais
J’ai pensé à nous mais je me suis trompé
I’m not looking for love, not looking for love, yeah
I know, I know, I’m not looking for love, I’m not looking, I’m not looking
I know, I know, I’m not looking for love, I’m not looking, I’m not looking
Oui je t’ai tout donné, tu ne voulais qu’oublier
Maintenant t’appelle à me supplier, de revenir zapper
Tout ce que tu m’as fait, que j’ai su pardonner
Désormais j’avance, il faut que tu commences à vraiment te trouver
Il y a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver,
plus rien à sauver
C’est vrai que t’avais tout pour pouvoir rester
Tu m’as mis à bout, on se reverra jamais
J’ai pensé à nous mais je me suis trompé
I’m not looking for love, not looking for love, yeah
I know, I know, I’m not looking for love, I’m not looking, I’m not looking
I know, I know, I’m not looking for love, I’m not looking, I’m not looking
Il y a plus rien à sauver, plus rien à sauver, plus rien à sauver,
plus rien à sauver

Спасти

(перевод)
Я бегу, я иду
Я потратил слишком много времени с тобой
чувствую, взорвался
Теперь я остаюсь сосредоточенным на себе
Да я дал тебе все, ты просто хотел забыть
Теперь позвоню тебе, чтобы умолять меня, вернись
Все, что ты сделал со мной, я смог простить
Теперь я иду дальше, ты должен начать действительно находить себя
Нечего спасать, нечего спасать, нечего спасать,
ничего не осталось, чтобы спасти
Это правда, что у тебя было все, чтобы остаться
Ты сломал меня, мы больше никогда не встретимся
Я думал о нас, но я ошибался
Я не ищу любви, не ищу любви, да
Да я дал тебе все, ты просто хотел забыть
Теперь позвоню тебе, чтобы умолять меня, вернись
Все, что ты сделал со мной, я смог простить
Теперь я иду дальше, ты должен начать действительно находить себя
Это правда, что у тебя было все, чтобы остаться
Ты сломал меня, мы больше никогда не встретимся
Я думал о нас, но я ошибался
Я не ищу любви, не ищу любви, да
Я знаю, я знаю, я не ищу любви, я не ищу, я не ищу
Я знаю, я знаю, я не ищу любви, я не ищу, я не ищу
Да я дал тебе все, ты просто хотел забыть
Теперь позвоню тебе, чтобы умолять меня, вернись
Все, что ты сделал со мной, я смог простить
Теперь я иду дальше, ты должен начать действительно находить себя
Нечего спасать, нечего спасать, нечего спасать,
ничего не осталось, чтобы спасти
Это правда, что у тебя было все, чтобы остаться
Ты сломал меня, мы больше никогда не встретимся
Я думал о нас, но я ошибался
Я не ищу любви, не ищу любви, да
Я знаю, я знаю, я не ищу любви, я не ищу, я не ищу
Я знаю, я знаю, я не ищу любви, я не ищу, я не ищу
Нечего спасать, нечего спасать, нечего спасать,
ничего не осталось, чтобы спасти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roi 2019
Jaloux 2019
Basic 2019
Fais le vide 2020
Poison 2019
Fais beleck 2019
Je danse encore 2019
Les gens heureux ft. Madame Monsieur 2019
Ego 2019
Lights Off 2021
Tom 2020
Boom x3 2019
Merci (Papa Maman) 2021
Qui cala ? 2019
Welcome to My Kingdom 2019
Famous 2019
Bruits de couloirs 2019
Dead Bae 2020
The Flow 2019
Vaisseau 2020

Тексты песен исполнителя: Bilal Hassani

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023
Nike Air 2022
Intro 2024