Перевод текста песни Dose - Bilal Hassani

Dose (оригинал)

Je me sens down, dans le mal, je ne sais plus où je suis
Dans le noir, le brouillard, je sais plus où je vis
Le verre de trop, il est tôt, non c’est pas fini
On s'était dit oui pour la nuit
Je vois flou, je vois quoi
Une foule, je ne sais pas
Ils n’ont plus de visages
Je me sens mou je crois
L'à l’envers est à l’endroit
Je tombe je suis en nage
Injecte une dose échappatoire, wake me
Injecte une dose échappatoire, fais-moi oublier ce cauchemar
Injecte une dose échappatoire, wake me
Dancing laying on the floor
Dancing laying on the floor
Dancing laying on the floor
Je vois flou, je vois quoi
Une foule, je ne sais pas
Ils n’ont plus de visages
Je me sens mou je crois
L'à l’envers est à l’endroit
Je tombe je suis en nage
Dancing, dancing, oh
Dancing laying on the floor
Dancing laying on the floor
Dancing laying on the floor

Доза (перевод)

Я чувствую себя подавленным, подавленным, я не знаю, где я
В темноте, в тумане, я больше не знаю, где я живу
Выпил слишком много, еще рано, нет, еще не конец.
Мы сказали да на ночь
Я вижу размыто, что я вижу
Толпа, я не знаю
У них больше нет лиц
Я чувствую себя мягким, я думаю
Перевернутый вверх ногами
я падаю я плыву
Введи спасительную дозу, разбуди меня.
Введи спасительную дозу, заставь меня забыть этот кошмар.
Введи спасительную дозу, разбуди меня.
Танцы лежа на полу
Танцы лежа на полу
Танцы лежа на полу
Я вижу размыто, что я вижу
Толпа, я не знаю
У них больше нет лиц
Я чувствую себя мягким, я думаю
Перевернутый вверх ногами
я падаю я плыву
Танцы, танцы, о
Танцы лежа на полу
Танцы лежа на полу
Танцы лежа на полу