Перевод текста песни Thinning the Herd - Bigwig

Thinning the Herd (оригинал)

Force Fed into believing what’s right.
Your stripped of a soul and you’re ready to fold.
Follow them and they’ll show you the light.
You’re already sold on what you’ve
been told.
They’re telling you what they want you to here.
It all makes sense
but there’s something unclear.
They suck you in while they thin out the herd.
And now you’re losing confidence.
Redefining trust is something that’s left up to us.
What your getting in return is losing what you’ve earned.
All your life you’ve lived by the book.
Take a step back to take another look.
Contradictions left and right.
You keep it next to your bed to help you go to sleep at night.
They’re telling you what they want you to here.
It all makes sense but there’s
something unclear.
They suck you in while they thin out the herd.
And now you’re losing confidence.
So what would Jesus do?
If you gave him a gun would he kill if he had to?
In his defense you’d kill and fight.
So what gave you the right?
You’re so caught up in this religious haze.
Dismissing the gays.
«And the devil made aids.
«Religious racists want all others to fall.
If I could choose a god he’d believe in us all.
They’re telling you what they
want you to here.
It all makes sense but there’s something unclear.
They suck you in while they thin out the herd.
And now you’re losing confidence.
Redefining trust is something that’s left up to us.
What your getting in return is losing what you’ve earned.
Your stripped of a soul your ready to fold.
Already been sold on thinning out
the herd.

(перевод)

Заставьте ФРС поверить в то, что правильно.
У тебя лишили души, и ты готов сдаться.
Следуйте за ними, и они покажут вам свет.
Вы уже купили то, что у вас есть
было сказано.
Они говорят вам, что они хотят, чтобы вы здесь.
Все это имеет смысл
но что-то непонятно.
Они всасывают тебя, пока прореживают стадо.
А теперь ты теряешь уверенность.
Переосмысление доверия — это то, что остается за нами.
Взамен вы теряете то, что заработали.
Всю свою жизнь вы жили по книге.
Сделайте шаг назад, чтобы еще раз взглянуть.
Противоречия слева и справа.
Вы держите его рядом с кроватью, чтобы помочь вам заснуть ночью.
Они говорят вам, что они хотят, чтобы вы здесь.
Все это имеет смысл, но есть
что-то непонятно.
Они всасывают тебя, пока прореживают стадо.
А теперь ты теряешь уверенность.
Так что бы сделал Иисус?
Если бы вы дали ему пистолет, он бы убил, если бы пришлось?
В его защиту вы бы убили и сражались.
Так что дало вам право?
Ты так захвачен этой религиозной дымкой.
Увольнение геев.
«И дьявол сделал себе помощников.
«Религиозные расисты хотят, чтобы все остальные пали.
Если бы я мог выбрать бога, он бы поверил в нас всех.
Они говорят вам, что они
хочу, чтобы ты был здесь.
Все понятно, но что-то непонятно.
Они всасывают тебя, пока прореживают стадо.
А теперь ты теряешь уверенность.
Переосмысление доверия — это то, что остается за нами.
Взамен вы теряете то, что заработали.
Ты лишен души, ты готов сдаться.
Прореживание уже продано
стадо.