Перевод текста песни Blinded - Bigwig

Blinded (оригинал)

Sometimes I feel so lost SOS.
All my lines are crossed.
I bite off more than I can chew.
It’s killing me its killing you there’s nothing that I’d rather do.
It’s got me now its holding me.
A sign of something good a sign I thought I’d never see.
I try to keep it in my head.
We’ll you can kick my ass and burn your books, but it won’t change a word I’ve
said.
I guess I should have seen it coming.
It’s in the smile on his face.
Did you really think that this would be so easy?
I think you made a big mistake.
What went so wrong?
Every action has reaction in this fucked up world that you created.
Now you’re head is so full of negativity and shattered dreams.
A world of noise you end up hating.
It’s got me now it’s holding me.
A sign of something good a sign I thought I’d never see.
I try to keep it in my head.
We’ll you can kick my ass and burn you’re books but it won’t change a word I’ve
said.
I guess I should have seen it coming.
It’s in the smile on his face.
Did you really think that this would be so easy?
I think you made a big mistake.
What went so wrong it’s been too long.
So just take it on the chin.
It’s who you are and what you do.
Not who you were or what you have been.
There’s just one thing you should know.
That I still care to work it out don’t think about it let it go.

(перевод)

Иногда я чувствую себя таким потерянным SOS.
Все мои линии пересекаются.
Я откусываю больше, чем могу прожевать.
Это убивает меня, это убивает тебя, я ничего не хочу делать.
Теперь он держит меня.
Знак чего-то хорошего, знак, который, как я думал, никогда не увижу.
Я стараюсь держать это в голове.
Мы можем надрать мне задницу и сжечь свои книги, но это не изменит ни слова, которое я
сказал.
Думаю, я должен был это предвидеть.
Это в улыбке на его лице.
Вы действительно думали, что это будет так просто?
Я думаю, вы совершили большую ошибку.
Что пошло не так?
У каждого действия есть противодействие в этом испорченном мире, который ты создал.
Теперь твоя голова полна негатива и разбитых мечтаний.
Мир шума, который вы в конечном итоге ненавидите.
Теперь он держит меня.
Знак чего-то хорошего, знак, который, как я думал, никогда не увижу.
Я стараюсь держать это в голове.
Мы можем надрать мне задницу и сжечь свои книги, но это не изменит ни слова, которое я
сказал.
Думаю, я должен был это предвидеть.
Это в улыбке на его лице.
Вы действительно думали, что это будет так просто?
Я думаю, вы совершили большую ошибку.
Что пошло не так, это было слишком давно.
Так что просто возьмите его за подбородок.
Это то, кто вы и что вы делаете.
Не то, кем вы были или кем вы были.
Есть только одна вещь, которую вы должны знать.
Что я все еще хочу разобраться с этим, не думай об этом, отпусти это.