Перевод текста песни Sierra Leone - Big Sean

Sierra Leone (оригинал)

She tell me she love me
I’m everything that she want
Top floor, only way that we go
Diamonds and gold, Sierra Leone, Leone
Hotel look like Sierra Leone, Leone
Chain, ring look like Sierra Leone, Leone
And she don’t ever tell me I’m wrong, I’m wrong
Cause she don’t want to leave Sierra Leone, Leone
Get to it, I be getting to it
Hella groovin', rooftop, better viewin'
Always hella coppin', no propellers, moving bank tellers
Movin', youngin', revenuin', mozzarella chewin', you know?
Lobster butter basted
I deserve every crumb tasted, road to riches one way and
Sunbathing, tongue tastin'
After that she wine tasting, Sean tastin'
You know?
I gave her diamonds and gold
That’s Sierra Leone, her friends like «Girl don’t let go!»
So she ain’t askin', she ain’t whinin'
Complainin' or trippin', man I got her damn near strippin'
For the handbag livin', Saks Fifth’n, tag rippin'
No more tab splittin', cab gettin', who wants to go back to that livin'?
Do yah?
So let’s sex on the beach
Then the rest on the sheets for the rest of the week, 'til
What you know about wake up to fuckin' 'fore you even can stretch?
Yeah I’m on vacay and my dick still need a rest
I might get her on film, star and direct
Just might win an award if that shit hit the net
Oh, reclinin' in seats
Not liftin' a finger 'less I’m signin' receipts
Livin' life like I got a degree
Fuck it, I’m livin' life like I done got in the league
Look, my car look like it play for the Lakers
Credit card look like it play for the Raiders, I watch it play for the paper
Chandelier, marble floor on the feet
She said I’m a don, I gotta agree, I fuck her to sleep

Сьерра-Леоне (перевод)

Она говорит мне, что любит меня
Я все, что она хочет
Верхний этаж, единственный путь, по которому мы идем
Бриллианты и золото, Сьерра-Леоне, Леоне
Отель выглядит как Сьерра-Леоне, Леоне
Цепь, кольцо выглядят как Сьерра-Леоне, Леоне
И она никогда не говорит мне, что я ошибаюсь, я ошибаюсь
Потому что она не хочет уезжать из Сьерра-Леоне, Леоне
Доберись до этого, я доберусь до этого
Hella groovin ', крыша, лучший обзор
Всегда чертовски коппинг, никаких пропеллеров, движущиеся банковские кассиры
Двигаюсь, молодею, получаю доход, жую моцареллу, понимаете?
Омаровое масло
Я заслуживаю каждой вкусовой крошки, дорога к богатству в одну сторону и
Загорать, пробовать язык
После этого она дегустирует вина, Шон дегустирует
Ты знаешь?
Я дал ей бриллианты и золото
Это Сьерра-Леоне, ее друзья любят «Девочка, не отпускай!»
Так что она не спрашивает, она не ноет
Жаловаться или спотыкаться, чувак, я заставил ее чуть не раздеться,
Для сумочки, живущей, Saks Fifth'n, тег rippin'
Нет больше разделения счетов, такси, кто хочет вернуться к той жизни?
Да?
Итак, давайте займемся сексом на пляже
Затем остальное на простынях до конца недели, пока
Что вы знаете о том, чтобы проснуться, чтобы трахаться, прежде чем вы даже сможете растянуться?
Да, я в отпуске, и мой член все еще нуждается в отдыхе.
Я мог бы снять ее в кино, сыграть главную роль и направить
Просто может выиграть награду, если это дерьмо попадет в сеть
О, полулежа на сиденьях
Не пошевелю пальцем, пока не подпишу квитанции
Живу так, как будто у меня есть степень
Черт возьми, я живу так, как будто попал в лигу
Смотри, моя машина выглядит так, как будто она играет за Лейкерс.
Кредитная карта выглядит так, как будто она играет за Рейдеров, я смотрю, как она играет за газету.
Люстра, мраморный пол на ногах
Она сказала, что я дон, я должен согласиться, я трахаю ее, чтобы уснуть