| Okay now, why you wanna go and do that, do that?
| Хорошо, почему ты хочешь пойти и сделать это, сделать это?
|
| Sometimes I say that I’m the best, I guess I had to prove that
| Иногда я говорю, что я лучший, наверное, мне нужно было это доказать
|
| You know I had to cop that mansion on the hill and pool that
| Вы знаете, мне пришлось копать тот особняк на холме и бассейн, который
|
| You know I don’t rely on 8 balls, no, I never pooled that
| Вы знаете, я не полагаюсь на 8 мячей, нет, я никогда не объединял их
|
| You know I always like the best, roll it up and pull that
| Вы знаете, мне всегда нравится лучшее, сверните его и потяните
|
| Now baby, don’t get too deep on me, I might have to pull back
| Теперь, детка, не слишком глубоко на меня, возможно, мне придется отступить
|
| I got weed rolled, drinks po’d if you wanna do that
| У меня есть травка, выпивка, если ты хочешь это сделать
|
| And I be in and out of love, the OGs be like true that
| И я влюбляюсь и не влюбляюсь, OGs похожи на правду, что
|
| Cause you know sometimes man, that shit can get way too irritating
| Потому что иногда ты знаешь, чувак, это дерьмо может стать слишком раздражающим.
|
| Say the wrong thing to the right girl, you might not make it
| Скажи что-то не то нужной девушке, ты можешь не выжить.
|
| Dark skin with a lightskin girl like Taye Diggs
| Темная кожа со светлокожей девушкой, такой как Тай Диггс
|
| And you go from tryna save her to her taking your savings
| И ты переходишь от попытки спасти ее к тому, чтобы она забрала твои сбережения
|
| And when she do, man, watch how them bitches shit talk
| И когда она это сделает, чувак, смотри, как эти суки болтают
|
| Wonder how they would feel if our lives got criss-crossed
| Интересно, как бы они себя чувствовали, если бы наша жизнь пересеклась
|
| What if you lost your homie and you felt like Kriss Kross?
| Что, если вы потеряли своего друга и почувствовали себя Крисс Кросс?
|
| Double cross, I swear that Christians don’t even get this cross
| Двойной крест, клянусь, христиане даже не получают этого креста
|
| Talk so much shit that a nigga pissed off
| Говорите так много дерьма, что ниггер разозлился
|
| She talk so much that she done fucking made my dick soft
| Она так много говорит, что, черт возьми, сделала мой член мягким
|
| Pushing all my buttons, this ain’t fucking pinball
| Нажимаю все кнопки, это не гребаный пинбол
|
| I guess women are sometimes like a jigsaw
| Я думаю, женщины иногда похожи на головоломку
|
| Sometimes you hit a lick, sometimes you get ripped off
| Иногда ты попадаешь в лизун, иногда тебя срывают
|
| Sometimes you gotta sit, sometimes it’s time for lift-off
| Иногда нужно посидеть, иногда пора взлетать
|
| Sometimes I just shut up and let my wrist talk
| Иногда я просто затыкаюсь и позволяю моему запястью говорить
|
| It be like «we don’t got time for bullshit, dawg»
| Это как "у нас нет времени на ерунду, чувак"
|
| You know I’m 1 of 1, just like the prototype
| Вы знаете, что я 1 из 1, как и прототип
|
| You look like the «um, you owe me"type
| Ты выглядишь как тип «гм, ты мне должен»
|
| Oh, hardly never taking pictures, not the photo type, no
| О, почти никогда не фотографирую, не фото типа, нет
|
| Please don’t Instagram this shit and be up on me like
| Пожалуйста, не публикуйте это дерьмо в Instagram и будьте на меня похожи
|
| «Oh, you owe me likes»
| «О, ты должен мне лайки»
|
| Man, I swear these bitches don’t know what the fuck is more important to em
| Чувак, клянусь, эти суки не знают, что, черт возьми, для них важнее
|
| The more I kick philosophy, the more I’m boring to em
| Чем больше я пинаю философию, тем больше я ей скучна
|
| The more champagne I pop, the more I’m pouring to em
| Чем больше я пью шампанского, тем больше я им наливаю
|
| I just hope that’s not the only single thing that’s going through em
| Я просто надеюсь, что это не единственная вещь, которая проходит через них.
|
| I hop up on a beat like it’s the '08 me
| Я подпрыгиваю в такт, как будто это я 08 года.
|
| When we was riding four deep, boy, no AC
| Когда мы ехали вчетвером, мальчик, без кондиционера
|
| Headed to the game for okay seats
| Направился в игру для хороших мест
|
| Now I’m courtside at OKC, I know KD
| Теперь я на корте в OKC, я знаю KD
|
| And all these singing bitches know me like do-ray-mi
| И все эти поющие суки знают меня, как до-рей-ми
|
| Fa-so-la-ti-do but dough come first
| Fa-so-la-ti-do, но тесто на первом месте
|
| No late fees, Kool-Aid smile, Colgate teeth
| Никаких штрафов за просрочку платежа, улыбка Kool-Aid, зубы Colgate
|
| The bigger that I get, the more I need shrinks
| Чем больше я становлюсь, тем больше мне нужно уменьшить
|
| I be in and out of cars like a fucking crash dummy
| Я вхожу в машины и выхожу из них, как гребаный манекен
|
| Spending money till it’s dizzy but I still stash something, you know
| Трачу деньги до головокружения, но я все еще что-то прячу, понимаете
|
| But I’m tryna get that real real money, like um
| Но я пытаюсь получить настоящие настоящие деньги, например
|
| White people with a black son
| Белые люди с черным сыном
|
| And first time I met Oprah, that was motivation
| И когда я впервые встретил Опру, это было мотивацией
|
| Went from standing in court to starting up a corporation
| Прошел путь от участия в суде до создания корпорации
|
| Went so hard last night that we made the morning paper
| Прошлой ночью было так тяжело, что мы попали в утреннюю газету
|
| Plus my girl’s rated R, all your hoes overrated, damn
| Плюс рейтинг моей девушки R, все твои шлюхи переоценены, черт возьми
|
| Niggas say I changed, how they damn how they do
| Ниггеры говорят, что я изменился, как они, черт возьми, как они это делают
|
| Say I’m hard to get in contact with, oh, is that true?
| Скажи, что со мной трудно связаться, о, это правда?
|
| But what about now? | Но что насчет сейчас? |
| 313
| 313
|
| 515−8772, bitch, call me | 515−8772, сука, позвони мне |