Перевод текста песни No More Interviews - Big Sean

No More Interviews (оригинал)

I guess I’m on my… on my Don shit
Somebody gotta do it
Look, no more interviews
I’m not talking about this on a song, feature or interlude
Reporting live from Hawaii with my girl
I brought sand to the beach
Working on vacay in the booth, sand on my feet
I’m from the ground up like a ground-ball play
I’m coming from the underground like it’s Groundhog’s Day
I’m talking so underground that when I talk about J, nigga
I might mean J Dilla, R.I.P.
real niggas
Lately I only do the shit that inspire me
Lately niggas treat the Shade Room like a diary
Oh yeah, is that what you heard?
Believing everything that you hear without confirming it first
And you know the funny thing about it is my ex wanna write a tell-all
Fucked up thing about it is she ain’t even tell all
Like how I introduced her to meditation, positive thinking
And the books she probably read in daily rotation
I learned when people lie on you not to return the favor so
I won’t get you embarrassed
I won’t tell them all the other parts about you that’s plastic
This my last time putting my ex in a song even though the last one went triple
platinum
I’d rather put that energy into what’s worth having
Like how I got a platinum album with no solo tour
Niggas say it’s over for me, I go overboard
Back against the wall like my poster but I’m the poster boy
Not from the city if you let THEY tell it
Greatest rapper of all time if you let YE tell it
You ask me, I don’t got the resume yet
But, shit, I can go bar for bar for niggas who talking off
And getting egged on by A&Rs who, soon as your shit fallin' off,
they walkin' off
And if you rappers diss us and ours just know that you dead and you know it
My career been moving perpetual motion
I’m not impressed with the whoopty woop, I don’t know who is who
And can’t pretend like I’m hip to it, no hula hoop
And I can’t lie like I like this shit like I usually do
And I’m just not impressed by you niggas rapping fast
Who sound like one big asthma attack but trash when I’m rapping it back
Who you put in your top five and claim they the savior of rap
So many friends turn to enemies, they frenemies
I don’t know why I act like I’m surprised or it’s offending me
I’m saying, though, I should have learned from Hov and Dame
From Stunna and Wayne, Cudi and YE
What happened to our family ways, though?
When I put you on that song with Nas, you had told me that you was forever
grateful
And that we brothers, so it hurt to hit the internet to find out that me and
you don’t fuck with each other
Over a miscommunication that probably could be fixed with a 5 minute
conversation, I’m still praying
For ya, though, I guess I charged it to the game
How much it cost?
Around twenty88
Going off like Kobe when he wore the Crazy Eights
All y’all niggas looking like my kiddos wearing Bape
Shot my first video in the Harajuku store
With Nigo in the background, that’s a picture that you can’t take
Yeah with Hype Williams directing each take
And GOD directing each step that we take
I’m a king, a legend, man, you niggas ain’t worthy
10 years in and a nigga still under 30
I’m feeling like an old man that failed at life
Got reincarnated to do it all again right (that's how I feel)
So I’m treating every second like it’s an investment
Time is money, every second I’m collecting
Don’t ask me no stupid questions
«Are you still signed to YE?»
questions, no Roc nation questions
Or who I’m dating questions, look, no more interviews
Unless you wanna talk about the music or something that has a different view
And not the shit that’s getting the hits and views
Words misconstrued with no credit, but you niggas approved
My mistakes are my biggest professors and learning life lessons
I realize it ain’t what you have, it’s what you feel, that’s what true success
is
I am the one of one, after me there’s no successor
DON

Больше Никаких Интервью (перевод)

Я думаю, я на своем ... на своем донском дерьме
Кто-то должен это сделать
Слушай, больше никаких интервью
Я не говорю об этом в песне, полнометражном фильме или интерлюдии.
Репортаж в прямом эфире с Гавайев с моей девушкой
Я принес песок на пляж
Работаю в отпуске в кабинке, песок на ногах
Я с нуля, как игра в наземный мяч
Я иду из подполья, как будто это День сурка
Я говорю так подпольно, что когда я говорю о Джей, ниггер
Я мог бы иметь в виду J Dilla, R.I.P.
настоящие нигеры
В последнее время я делаю только то дерьмо, которое меня вдохновляет
В последнее время ниггеры относятся к Shade Room как к дневнику.
О да, это то, что вы слышали?
Верить всему, что вы слышите, не подтверждая это сначала
И знаете, самое смешное, что мой бывший хочет рассказать обо всем
Испорченная вещь в том, что она даже не все рассказывает
Например, как я познакомил ее с медитацией, позитивным мышлением
И книги, которые она, вероятно, читала ежедневно
Я научился, когда люди лгут тебе, не возвращать услугу, поэтому
Я не заставлю тебя смущаться
Я не буду рассказывать им все остальные части о тебе, которые пластмассовые
Это мой последний раз, когда я помещаю свою бывшую в песню, хотя последняя стала тройной
платина
Я лучше вложу эту энергию в то, что стоит иметь
Например, как я получил платиновый альбом без сольного тура
Ниггеры говорят, что для меня все кончено, я переборщил
Спиной к стене, как мой плакат, но я мальчик с плаката
Не из города, если вы позволите ОНИ сказать это
Величайший рэпер всех времен, если вы позволите YE сказать это
Вы спрашиваете меня, я еще не получил резюме
Но, черт, я могу ходить в бар за баром для нигеров, которые болтают
И подстрекаемые A&R, которые, как только ваше дерьмо отвалится,
они уходят
И если вы, рэперы, диссируете нас, и наши просто знают, что вы мертвы, и вы это знаете
Моя карьера двигалась в вечном движении
Я не впечатлен возгласом, я не знаю, кто есть кто
И не могу притворяться, что мне это нравится, без обруча
И я не могу лгать, будто мне нравится это дерьмо, как обычно.
И я просто не впечатлен тем, что вы, ниггеры, быстро читаете рэп
Кто звучит как один большой приступ астмы, но мусор, когда я читаю рэп в ответ
Кого вы ставите в пятерку лучших и считаете их спасителями рэпа
Так много друзей превращаются во врагов, они заклятые враги
Я не знаю, почему я веду себя так, как будто я удивлен или это меня оскорбляет
Я говорю, однако, что я должен был учиться у Хова и Дамы
От Stunna и Wayne, Cudi и YE
Но что случилось с нашими семейными путями?
Когда я включил тебя в эту песню с Насом, ты сказал мне, что навсегда
благодарный
И что мы братья, так что было больно залезть в интернет, чтобы узнать, что я и
вы не шутите друг с другом
Из-за недопонимания, которое, вероятно, можно было бы исправить за 5 минут
разговор, я все еще молюсь
Для тебя, однако, я думаю, я поручил это игре
Сколько это стоит?
Около двадцати88
Уходить, как Коби, когда он носил Crazy Eights
Все вы, ниггеры, похожи на моих детей, одетых в Bape
Снял свое первое видео в магазине Harajuku
С Ниго на заднем плане это фотография, которую вы не можете сделать
Да, с Хайпом Уильямсом, направляющим каждый дубль.
И БОГ направляет каждый наш шаг
Я король, легенда, мужик, вы, ниггеры, недостойны
10 лет, а ниггеру еще нет 30
Я чувствую себя стариком, который потерпел неудачу в жизни
Я перевоплотился, чтобы снова сделать все правильно (вот что я чувствую)
Поэтому я отношусь к каждой секунде как к инвестиции
Время - деньги, каждую секунду я собираю
Не задавай мне глупых вопросов
«Вы все еще подписаны на YE?»
вопросы, а не вопросы нации Roc
Или с кем я встречаюсь, вопросы, смотрите, больше никаких интервью
Если вы не хотите говорить о музыке или о чем-то, что имеет другой взгляд
А не то дерьмо, которое получает хиты и просмотры
Слова неверно истолкованы без кредита, но вы, ниггеры, одобрили
Мои ошибки – это мои самые самые большие профессора и жизненные уроки.
Я понимаю, что это не то, что у вас есть, это то, что вы чувствуете, вот что такое настоящий успех
является
Я один из одного, после меня нет преемника
ДОН