Перевод текста песни It's Better This Way - Big K.R.I.T.

It's Better This Way (оригинал)

It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
Better this way
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
It’s that, It’s that Krit remind you of that shit
You used to play
In your parents car
Had you feel in as if outer space
Was in your atmosphere
ATLiens all in your ear
Tired of being outcasted
I hope that means you outta here
Nowadays we flex so much
Get a check so much
We never chill
Way to drunk to drive
High as fuck
Plus we poppin pills
Celebrate the very shit
That slow us down and probably kill
Song ain’t even jamming though
Number one in every ville
Got that on repeat
Right before you wake
On your way to work
On your way to church
Stuck in traffic
Right before you go to sleep
I know you tired
Of that overdrive
That commercialized sing along
Wonder why they play this song all the time
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon' change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
I didn’t know about you till you recognized
It wasn’t paid for or televised by the label
You couldn’t see it all on cable or
Advertised at award shows
I didn’t beef with none your favorite rappers
Or drop a sex tape after
Claiming it leaked off of my cellphone
When really I’m tryin' to sell more
And I wouldn’t just say anything
On the radio just to get fame
Or trap it out, gangster rap it out
Knowin' I ain’t never sold a thang
Bust a dime on the coffee table
Really shorty I went to school
I wasn’t friends with the son
Of the executive that ran the label
I had to pay dues
Wasn’t no blueprint where I come from
I couldn’t blow up in the backyard
Couldn’t walk the streets with my Cd
Give it to a DJ, like that’s hard
And he play it everyday 'till I got a deal
Album date and advanced tour
My takeover wasn’t overnight
To be honest with you, it was a gift from god
It’s better this way
You don’t really like what they play
On the radio every single day
It’s better this way
Ain’t no telling when it’s gon change
Cause they all really say the same things
It’s better this way
If you looking for some original soul
I know where you should go
It’s better this way
It’s better this way

(перевод)

Так лучше
Вам не очень нравится то, что они играют
На радио каждый божий день
Так лучше
Не знаю, когда это изменится
Потому что все они действительно говорят одно и то же
Так лучше
Если вы ищете оригинальную душу
Я знаю, куда тебе идти
Так лучше
Лучше так
Так лучше
Вам не очень нравится то, что они играют
На радио каждый божий день
Так лучше
Не знаю, когда это изменится
Потому что все они действительно говорят одно и то же
Так лучше
Если вы ищете оригинальную душу
Я знаю, куда тебе идти
Так лучше
Это то, что Крит напоминает вам об этом дерьме
Вы играли
В машине родителей
Если бы вы чувствовали себя в космосе
Был в вашей атмосфере
ATLiens в вашем ухе
Устал быть изгоем
Я надеюсь, это означает, что ты ушел отсюда
В настоящее время мы так много сгибаемся
Получить чек так много
Мы никогда не расслабляемся
Путь к вождению в нетрезвом виде
чертовски высокий
Плюс мы попсовые таблетки
Празднуйте самое дерьмо
Это замедляет нас и, возможно, убивает
Песня даже не глушит
Номер один в каждой деревне
Получил это на повторе
Прямо перед тем, как проснуться
По пути на работу
По пути в церковь
Застрял в пробке
Прямо перед сном
Я знаю, ты устал
Из этого овердрайва
Это коммерциализированное подпевание
Интересно, почему они постоянно играют эту песню?
Так лучше
Вам не очень нравится то, что они играют
На радио каждый божий день
Так лучше
Не знаю, когда это изменится
Потому что все они действительно говорят одно и то же
Так лучше
Если вы ищете оригинальную душу
Я знаю, куда тебе идти
Так лучше
Я не знал о тебе, пока ты не узнал
Лейбл не оплачивал и не транслировал его по телевидению.
Вы не могли видеть все это по кабелю или
Рекламируется на награждениях
Я не спорил ни с одним из твоих любимых рэперов
Или сбросьте секс-видео после
Заявление об утечке с моего мобильного телефона
Когда я действительно пытаюсь продать больше
И я бы ничего не сказал
На радио, чтобы прославиться
Или заманить в ловушку, гангстерский рэп
Зная, что я никогда ничего не продавал
Бюст копейки на журнальном столике
Очень коротышка, я ходил в школу
Я не дружил с сыном
Исполнительного директора, управлявшего лейблом
Мне пришлось платить взносы
Там, откуда я родом, не было плана
Я не мог взорваться на заднем дворе
Не мог ходить по улицам с моим компакт-диском
Дай это диджею, как будто это сложно
И он играл в нее каждый день, пока я не заключил сделку
Дата выхода альбома и расширенный тур
Мое поглощение не произошло в одночасье
Честно говоря, это был подарок от бога
Так лучше
Вам не очень нравится то, что они играют
На радио каждый божий день
Так лучше
Не знаю, когда это изменится
Потому что все они действительно говорят одно и то же
Так лучше
Если вы ищете оригинальную душу
Я знаю, куда тебе идти
Так лучше
Так лучше