Перевод текста песни Free My soul - Big K.R.I.T.

Free My soul (оригинал)

Mama I made it
Got my chain now,
I got that Benz too
I got my Luis Vuiton
And my Gucci shoes
Mama I made it
Got the choosy folks I keep some groupy hoes
I got that old Skool With those Lambo doors
But I am scared (Yeah)
It all ain’t enough
To free my soul
Lord mama I made it
Fuck what they are talking
Na It ain’t about talent
It’s no longer an art
Niggers piss on your canvas?
And parade
Ok so you paved the way but I rolled the road
Farther than you rolled before but still you block the road some more
I’m on my last leg and they just passing me by
With a sign that say I rap to eat and both my thumbs in the sky
Damn!
When would my time come should I just sell dope
For money,
Cars
Clothes
And hoes… cause they say that’s successful
Till a nigger run up all you and unload
Cause he Po' and you shine just like the Moon glow
Stunting in your bently but it cost you your soul
When God come to collect I hope u got what u owe
Forever dreaming
Wishing on a star for help
I give a nigger food for thought
He rather starve himself
Apart from wealth
I think it was the shine that got us blinded
Not sure of what we reading when we signing (our life away)
They say ignorance is bliss
But I like to stay
The game is just not records and real shit
They don’t like to play
You ghetto famous to us, u just Bo jangles to them
Tap your feet tip your brim and sell it back to your kin
I don’t rap I spit hymns
My Gods bigger than them
Try to blacken your heart and say were children of men
I sin cause I ain’t perfect
But I rather save your life, then hurt it
(If I Make It)

Free My soul (перевод)

Мама, я сделал это
Получил свою цепочку,
У меня тоже есть этот Benz
Я получил свой Луи Витон
И мои туфли от Гуччи
Мама, я сделал это
У меня есть разборчивые люди, у меня есть групповые мотыги
У меня есть эта старая школа с этими дверями Lambo
Но я боюсь (Да)
Этого недостаточно
Чтобы освободить мою душу
Господи мама я сделал это
К черту, что они говорят
Na Дело не в таланте
Это больше не искусство
Негры писают на твой холст?
И парад
Итак, вы проложили путь, но я катил дорогу
Дальше, чем вы катили раньше, но все же вы еще больше блокируете дорогу
Я на последнем этапе, и они просто проходят мимо меня
С табличкой, которая говорит, что я читаю рэп, чтобы есть, и оба больших пальца в небе
Проклятие!
Когда придет мое время, если я просто буду продавать наркотики
Для денег,
Легковые автомобили
Одежда
И мотыги ... потому что они говорят, что это успешно
Пока ниггер не подбежит к вам и не выгрузит
Потому что он По', и ты сияешь так же, как сияние Луны
Низкорослость в вашем согнутом состоянии, но это стоило вам вашей души
Когда Бог придет забрать, я надеюсь, ты получил то, что должен
Навсегда мечтать
Звезда желает помощи
Я даю негру пищу для размышлений
Он скорее морит себя голодом
Помимо богатства
Я думаю, что это был блеск, который ослепил нас
Не уверены в том, что мы читаем, когда подписываем (наша жизнь далеко)
Они говорят, что невежество - это блаженство
Но мне нравится оставаться
Игра просто не рекорды а настоящее дерьмо
Они не любят играть
Вы гетто знамениты для нас, вы просто бо звените им
Коснитесь своими ногами, наклоните свои края и продайте их своим родственникам
Я не читаю рэп, я плюю гимны
Мои боги больше их
Попытайтесь очернить свое сердце и сказать, что были детьми мужчин
Я грешу, потому что я не совершенен
Но я скорее спасу твою жизнь, чем причиню ей боль.
(Если я это сделаю)