Перевод текста песни Bigger Picture - Big K.R.I.T.

Bigger Picture (оригинал)

I ll paint all the world for you baby
I ll paint all the world for you,
I ll paint all the world for you baby
For you,
I wish you saw the bigger picture
I wish you saw the bigger picture
If I make it, I ll come back to get you
It s clear as day but you don t see the vision
I wish you saw the bigger picture
What we got is on some patience
Cause this ain t no finger painting
I wish you saw the bigger picture
Beautiful and modern all the same
But what s a photo if it s out of frame
I wish you saw the bigger picture
I pray you see the bigger picture
I call your phone, you don t pick up, you text me
Too late to come back, you say my heart ain t even have the way you used to love
The colors that I chose to compose
My last masterpiece wasn t worth the cover of a book
I listen as you ran on by
When reason… goes there, I used to show you what s so pure at heart
Now all the picture that I draw lately,
Perfect my need to be basic
And all the shame tears your world apart
Hallic I promise, you say it s scribble and scratch
I know you don t mean it, cause on your walt… said
It s not my bit to agree but I did what I could
With these sticks and these stones to get us out of the woods
I found my rhythm and my stroke, then you fall in love with my art
Like you did before, on that note I let go
Intend to my canvas to pain a mirror of us
I hope that you understand it, the bigger picture
I wish you saw the bigger picture
If I make it, I ll come back to get you
It s clear as day but you don t see the vision
I wish you saw the bigger picture
What we got is on some patience
Cause this ain t no finger painting
I wish you saw the bigger picture
Beautiful and modern all the same
But what s a photo if it s out of frame
I wish you saw the bigger picture
I ll paint all the world for you,
I pray you see the bigger picture
You love the color of yellow, but I m working with blue
Like what s the use of doing art,
If I ain t breaking the rules
My grafitti wasn t bangsy but you thought it was cool
It used to be fun to watch me do what it do
But when the pain started drying, I stopped running to you
And started walking away, cause I could paint anyday
When I was being complete, I m sorry I made you wait
To get a crime and some space
I thought you d be a great painter
Cause you could see the good in me in all the angles
Already a child we could have had
And those clowns in your past you paint just make it laugh
All because, that still portrait that I ve put on display
Should have been of us
I left you out and I was wrong
I promise I ll start over if you come back home
On the bigger picture
I wish you saw the bigger picture
If I make it, I ll come back to get you
It s clear as day but you don t see the vision
I wish you saw the bigger picture
What we got is on some patience
Cause this ain t no finger painting
I wish you saw the bigger picture
Beautiful and modern all the same
But what s a photo if it s out of frame
I wish you saw the bigger picture
I ll paint all the world for you,
I pray you see the bigger picture
I ll paint the sky blue, I ll pain the grass green
I ll paint the roses red, and everything in between
I ll paint the sky blue, I ll pain the grass green
I ll paint the roses red, and everything in between.
I wish you saw the bigger picture
If I make it, I ll come back to get you
It s clear as day but you don t see the vision
I wish you saw the bigger picture
What we got is on some patience
Cause this ain t no finger painting
I wish you saw the bigger picture
Beautiful and modern all the same
But what s a photo if it s out of frame
I wish you saw the bigger picture
I ll paint all the world for you,
I pray you see the bigger picture.

(перевод)

Я нарисую для тебя весь мир, детка
Я нарисую для тебя весь мир,
Я нарисую для тебя весь мир, детка
Для тебя,
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Если у меня получится, я вернусь за тобой
Ясно как день, но ты не видишь видения
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
У нас есть немного терпения
Потому что это не рисование пальцем
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Красиво и современно все равно
Но что за фотография, если она не в кадре
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Я молюсь, чтобы вы увидели более широкую картину
Я звоню на твой телефон, ты не берешь трубку, ты пишешь мне
Слишком поздно возвращаться, ты говоришь, что мое сердце даже не такое, как ты любил
Цвета, которые я решил составить
Мой последний шедевр не стоил обложки книги
Я слушаю, как ты бежишь мимо
Когда разум... идет туда, я показывал тебе, что так чисто сердцем
Теперь вся картина, которую я рисую в последнее время,
Совершенствуй мою потребность быть простым
И весь позор разрывает твой мир на части.
Халлик, я обещаю, ты говоришь, что это каракули и царапины
Я знаю, что ты не это имеешь в виду, потому что на твоем пути ... сказал
Я не вправе соглашаться, но я сделал все, что мог
С этими палками и этими камнями, чтобы вывести нас из леса
Я нашел свой ритм и свой ход, тогда ты влюбляешься в мое искусство
Как и раньше, на этой ноте я отпускаю
Намерен на моем холсте причинить боль нашему зеркалу.
Я надеюсь, что вы понимаете это, общая картина
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Если у меня получится, я вернусь за тобой
Ясно как день, но ты не видишь видения
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
У нас есть немного терпения
Потому что это не рисование пальцем
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Красиво и современно все равно
Но что за фотография, если она не в кадре
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Я нарисую для тебя весь мир,
Я молюсь, чтобы вы увидели более широкую картину
Тебе нравится желтый цвет, а я работаю с синим.
Например, какой смысл заниматься искусством,
Если я не нарушаю правила
Мое граффити не было кричащим, но вы думали, что оно было крутым
Раньше было весело смотреть, как я делаю то, что делаю
Но когда боль стала сохнуть, я перестал к тебе бежать
И начал уходить, потому что я мог рисовать в любое время
Когда я заканчивал, извини, что заставил тебя ждать
Чтобы получить преступление и немного места
Я думал, ты будешь великим художником
Потому что ты мог видеть хорошее во мне со всех сторон
Уже ребенок, которого мы могли бы иметь
И те клоуны в вашем прошлом, которых вы рисуете, просто смеются
Все потому, что тот неподвижный портрет, который я выставил на обозрение
Должен был быть из нас
Я упустил тебя, и я был неправ
Я обещаю, что начну сначала, если ты вернешься домой
В целом
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Если у меня получится, я вернусь за тобой
Ясно как день, но ты не видишь видения
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
У нас есть немного терпения
Потому что это не рисование пальцем
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Красиво и современно все равно
Но что за фотография, если она не в кадре
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Я нарисую для тебя весь мир,
Я молюсь, чтобы вы увидели более широкую картину
Я накрашу небо в синий цвет, я накрашу траву в зеленый цвет
Я покрашу розы в красный цвет, а все между ними
Я накрашу небо в синий цвет, я накрашу траву в зеленый цвет
Я покрашу розы в красный цвет и все, что между ними.
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Если у меня получится, я вернусь за тобой
Ясно как день, но ты не видишь видения
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
У нас есть немного терпения
Потому что это не рисование пальцем
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Красиво и современно все равно
Но что за фотография, если она не в кадре
Я хочу, чтобы вы видели более широкую картину
Я нарисую для тебя весь мир,
Я молюсь, чтобы вы увидели более широкую картину.