| I can’t believe I took it this far, this time
| Не могу поверить, что на этот раз я зашел так далеко
|
| I told myself, I should be smart and not blind
| Я сказал себе, я должен быть умным, а не слепым
|
| Bang, bang, bang, down we went today
| Взрыв, бах, бах, вниз мы пошли сегодня
|
| Lord, I think there’s something wrong
| Господи, я думаю, что-то не так
|
| Bang, bang, bang, another bullet went astray
| Бах, бах, бах, еще одна пуля сбилась с пути
|
| Another soul dead and gone
| Еще одна душа мертва и ушла
|
| I heard a gun the other day
| Я слышал пистолет на днях
|
| It spoke to me and told me power
| Оно говорило со мной и говорило мне о силе
|
| Was the only thing that we could lose
| Было единственное, что мы могли потерять
|
| So don’t be afraid to let it shower
| Так что не бойтесь, пусть это душ
|
| On them, if they ever run up at my door
| На них, если они когда-нибудь подбегут к моей двери
|
| It came with a red dot, for sure shot, and a silencer on the low
| Он пришел с красной точкой, точно выстрел, и глушителем на низком уровне
|
| I had to stop and pause and think about it
| Мне пришлось остановиться, сделать паузу и подумать об этом
|
| While it gave me its resume
| Пока он дал мне свое резюме
|
| Told me no better way to protect myself
| Сказал мне, что нет лучшего способа защитить себя
|
| In this world we live in
| В этом мире мы живем
|
| Cause they killing up women and children
| Потому что они убивают женщин и детей
|
| Ain’t nothing like having one on hand
| Нет ничего лучше, чем иметь его под рукой
|
| Cause if you draw down first you’ll be the man
| Потому что, если ты сдашься первым, ты станешь мужчиной
|
| Then you’ll pop your trunk and demand
| Затем вы откроете свой багажник и потребуете
|
| That respect, if they neglect, in the club
| Это уважение, если они пренебрегают, в клубе
|
| When they touched my queen they didn’t know what we had was love
| Когда они прикоснулись к моей королеве, они не знали, что у нас была любовь
|
| And it’ll never be the same cause you’ll throw it in my face just because
| И это никогда не будет прежним, потому что ты бросишь это мне в лицо только потому, что
|
| So I’ll pop my trunk once again
| Так что я снова вытащу свой сундук
|
| For her heart I’ll defend
| За ее сердце я буду защищать
|
| And I’ll let it rain on them, The Banana clip theory
| И я позволю дождю на них, Теория банановых клипов
|
| I can’t believe I took it this far, this time
| Не могу поверить, что на этот раз я зашел так далеко
|
| I told myself, I should be smart and not blind
| Я сказал себе, я должен быть умным, а не слепым
|
| Bang, bang, bang, down we went today
| Взрыв, бах, бах, вниз мы пошли сегодня
|
| Lord, I think there’s something wrong
| Господи, я думаю, что-то не так
|
| Bang, bang, bang, another bullet went astray
| Бах, бах, бах, еще одна пуля сбилась с пути
|
| Another soul dead and gone
| Еще одна душа мертва и ушла
|
| I heard he just killed a man, I think he was a father, I know he was a brother
| Я слышал, что он только что убил человека, я думаю, что он был отцом, я знаю, что он был братом
|
| Because his sis said that, they gon' retaliate tomorrow
| Потому что так сказала его сестра, завтра они отомстят.
|
| The doors still revolvin; | Двери все еще вращаются; |
| gun shop
| оружейный магазин
|
| You looking for the kinda clip that don’t stop
| Вы ищете своего рода клип, который не останавливается
|
| Cause you heard the jack boys coming for the very spot
| Потому что вы слышали, как мальчики-джеки идут на самое место
|
| That you opened up on they block
| Что вы открыли, когда они блокируют
|
| They wore red but you bang blue, they drove by but they ain’t shoot
| Они были в красном, а ты в синем, они проехали, но не стреляют
|
| Till you was outside with the whole fam, havin' brews, talkin shit,
| Пока ты не был на улице со всей семьей, пил пиво, болтал дерьмо,
|
| eatin' barbeque
| ест барбекю
|
| Duck and dodge, but it ain’t safe, you hit the corner but they gave chase
| Пригнитесь и увернитесь, но это небезопасно, вы попали в угол, но они бросились в погоню
|
| And double back cause you got away
| И дважды назад, потому что ты ушел
|
| But your little cousin got hit
| Но твой кузен попал под удар
|
| Sleepin in his baby crib
| Сплю в своей детской кроватке
|
| No CPR cause it’s too late
| Нет сердечно-легочной реанимации, потому что уже слишком поздно
|
| So you cry, but you bounce back
| Итак, ты плачешь, но приходишь в норму
|
| Your reply is to get the gat
| Ваш ответ – получить гат
|
| It’s an eye for an eye till it’s jet black
| Это око за око, пока оно не станет угольно-черным
|
| The only way you’ll survive in your mind is to stay strapped
| Единственный способ выжить в своем уме — оставаться привязанным
|
| So you act out
| Итак, вы действуете
|
| They’ll call you soft if you back out
| Они назовут вас мягким, если вы откажетесь
|
| So you roll your window down and you black out
| Итак, вы опускаете окно и теряете сознание
|
| They next day they’ll be back 'round
| На следующий день они вернутся
|
| The Banana Clip Theory
| Теория банановых зажимов
|
| I can’t believe I took it this far, this time
| Не могу поверить, что на этот раз я зашел так далеко
|
| I told myself, I should be smart and not blind
| Я сказал себе, я должен быть умным, а не слепым
|
| Bang, bang, bang, down we went today
| Взрыв, бах, бах, вниз мы пошли сегодня
|
| Lord, I think there’s something wrong
| Господи, я думаю, что-то не так
|
| Bang, bang, bang, another bullet went astray
| Бах, бах, бах, еще одна пуля сбилась с пути
|
| Another soul dead and gone | Еще одна душа мертва и ушла |