| Twenty-seven years old
| Двадцать семь лет
|
| She could not keep control
| Она не могла контролировать
|
| Of her broken-hearted soul
| Ее разбитой души
|
| And the reckless way she go
| И безрассудный путь, которым она идет
|
| Shaking that gutter tambourine
| Встряхивая этот желоб бубен
|
| And a 57 microphone
| И 57 микрофон
|
| Black beehive, tattooed arms
| Черный улей, татуированные руки
|
| Singing that soul song can’t go on
| Пение этой песни души не может продолжаться
|
| Red flower in her hair
| Красный цветок в ее волосах
|
| Tragic twenty-seven she rolls like
| Трагические двадцать семь, она катится, как
|
| Janis and Jimi running down drinks
| Дженис и Джими выпивают
|
| Black beehive I miss you so
| Черный улей, я так по тебе скучаю
|
| Sassy as any supreme, her eyes as black as coal
| Нахальная, как любой верховный, ее глаза черные, как уголь
|
| Walked away and the sun went down
| Ушел, и солнце зашло
|
| Singin' that soul song till no one’s around
| Пою эту песню души, пока никого нет рядом
|
| Back to black was
| Назад к черному было
|
| Her kind of rhythm and blues
| Ее вид ритм-энд-блюз
|
| Fade out to black was
| Исчезнуть до черного было
|
| Her kind of rhythm and blues
| Ее вид ритм-энд-блюз
|
| Lay your lamp down low
| Положи свою лампу низко
|
| Suicide doors on that Lincoln
| Двери самоубийства на этом Линкольне
|
| Take in that final drag, well
| Примите это последнее сопротивление, хорошо
|
| You’re so intoxicating
| Ты такой опьяняющий
|
| And the evening’s afterglow
| И вечернее послесвечение
|
| Turns into a bad hangover
| Превращается в плохое похмелье
|
| Black beehive
| Черный улей
|
| Ten thousand demons
| Десять тысяч демонов
|
| You cheated yourself but you had your reasons
| Вы обманули себя, но у вас были свои причины
|
| Back to black was
| Назад к черному было
|
| Her kind of rhythm and blues
| Ее вид ритм-энд-блюз
|
| Fade out to black was
| Исчезнуть до черного было
|
| Her kind of rhythm and blues
| Ее вид ритм-энд-блюз
|
| Back to black
| Назад к черному
|
| She had nothing but the whole world to lose
| Ей нечего было терять, кроме всего мира
|
| Fade out to black was
| Исчезнуть до черного было
|
| Her kind of rhythm and blues | Ее вид ритм-энд-блюз |