Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Follow Us, исполнителя - Big Boi. Песня из альбома Sir Lucious Left Foot...The Son Of Chico Dusty, в жанре Рэп и хип-хопFollow Us(оригинал) | Следуй за нами(перевод на русский) |
| [Verse 1: Big Boi] | [Куплет 1: Big Boi] |
| With one stroke of the pen I tune in to your satellite radio or FM station, | Одним росчерком пера я подключаюсь к твоему спутниковому радио или FM-станции, |
| I've been patiently waitin to weigh in, | Я терпеливо ждал взвешивания, |
| Been under construction for two years, | Был на ремонте два года, |
| But now it's 'bout that time I double-dutch my way in, | Но время пришло, я вхожу, будто прыгаю через две скакалки: |
| Left foot, right foot, steppin over biters, | Левая-правая, перешагиваю через шакалов, |
| It's like the game is haunted ‘cause there's so many ghostwriters. | Рэп, похоже, стал рабовладельцем: в нём столько литературных негров. |
| Me, see I'm a lifer with supply that may seem endless, | А я? Понимаете, это у меня на всю жизнь, запасы кажутся неисчерпаемыми, |
| Straight rider like a biker on a chopper with a hitlist, | Я не наезжаю, как байкер на мотике со списком жертв, |
| Witness the n**ga that spit that vicious, | Узрите н*ггера, которые зачитывает такие злые вирши, |
| Pitbull attack shit when it comes to this rap shit. | Когда речь заходит о рэпе, я нападаю словно питбуль. |
| Daddy Fat Sax, bitch, follow us. | Папочка Жирный Сакс, с**а, следуй за нами. |
| - | - |
| [Chorus: Neil Garrard] | [Припев: Neil Garrard] |
| Follow us now, | Следуй за нами сейчас, |
| Try to all the way now, | Попробуй целиком сейчас, |
| It's not another letdown, | Это тебе не очередной мазила, |
| Got something to say right now. | Тут есть что сказать прямо сейчас. |
| - | - |
| [Verse 2: Big Boi] | [Куплет 2: Big Boi] |
| I know some of y'all done wrote a n**ga off, | Знаю, некоторые из вас списали н*ггера со счетов, |
| Like the leases on these cars and these homes you n**gas thought | Как аренда на машину и дома, в которых вы, н*ггеры, |
| You stayed in, with so many bosses why are they still | Думали остаться, тут столько боссов, почему они до сих пор |
| Layin n**gas off they job? N**ga, for real, | Выгоняют н*ггеров с работы? Серьёзно, н*ггер, |
| Gon' give a n**ga a gig then, | Тогда устроим н*ггеру концерт, |
| Help a brotha get up out this pigpen, | Поможем братишке вылезти из свинарника, |
| But nobody wants to keep it pimpin or 110. | Но никто не хочет выглядеть как сутенёр или выкладываться на 110 процентов. |
| So with this pen I begin to illustrate from within, boy, | Поэтому я начинаю изливать свою душу этим пером, парень, |
| Paint a pretty picture like I'm chillin with my friends, | Рисую красивые картины, например, я расслабляюсь с друзьями, |
| Everybody's got a pocket full of ends to spend, | У всех полные карманы баблы, |
| See, Picasso couldn't blend, put it all together or fit in, | Видите, Пикассо не смог бы смешать всё это, соединить или втиснуть, |
| I'm like a crocodile walkin round with alligator skin. | Я словно крокодил, щеголяющий в аллигаторовой коже. |
| Yes, I'm is the product of the ghetto where I lived, | Да, я плод гетто, в котором я жил, |
| Call me Spongebob, boy, soaked up game as a little bitty kid, | Называй меня Спанч-Бобом, парень, я впитал в себя игру, как малец, |
| And never been a lame, before the fame I was the shit, | Никогда не был лохом, ещё до славы я был о**енным, |
| And now I'm just Big, ya dig? | А я теперь я просто Биг, врубаетесь? |
| - | - |
| [Chorus: Neil Garrard] | [Припев: Neil Garrard] |
| Follow us now, | Следуй за нами сейчас, |
| Try to all the way now, | Попробуй целиком сейчас, |
| It's not another letdown, | Это тебе не очередной мазила, |
| Got something to say right now. | Тут есть что сказать прямо сейчас. |
| - | - |
| [Bridge: Neil Garrard] | [Связка: Neil Garrard] |
| Why don't you come and find out | Почему бы вам не взять и не узнать, |
| What this is all about? | К чему всё это? |
| I will only say this once | Я скажу всего один раз, |
| So, come and follow us. | Так что вставайте и следуйте за нами. |
| - | - |
| [Verse 3: Big Boi] | [Куплет 3: Big Boi] |
| See we not even gonna play with 'em either, | Короче, с ними мы тоже шутить не будем, |
| We gon lay it down every fuckin time we see 'em, | Как только, бл**ь, их увидим, сразу будем валить, |
| Make the club get crunk, yeah, we them type of people, | Мы раскачиваем клубы, да, мы из таких, |
| But wait, it's not a sequel, no wait, it's BB's prequel, | Но стойте, это не продолжение, погодите, это приквел ББ — |
| The beginning before the beginning. Spend it how you spend it | Начало до начала. Трать так, как тратишь, |
| Then, if you sell dope, n**ga, stack it when you get it, | Потом, если продаёшь дурь, н*ггер, копи, раз зарабатываешь, |
| Can't trick it, or spend it until it's gone, | Их не профукаешь, не потратишь до конца, |
| That's slippery business, holmes, go get you a business loan, | Это скользкий бизнес, приятель, иди возьми займ на него, |
| C'mon! | Вперёд! |
| - | - |
| [Chorus: Neil Garrard] | [Припев: Neil Garrard] |
| Follow us now, | Следуй за нами сейчас, |
| Try to all the way now, | Попробуй целиком сейчас, |
| It's not another letdown, | Это тебе не очередной мазила, |
| Got something to say right now. | Тут есть что сказать прямо сейчас. |
| - | - |
| [Outro: Big Rube] | [Заключение: Big Rube] |
| Now I lay you n**gas down, | Сейчас я уложу вас, н*ггеры, |
| You already sleep so, bitch, rest in eternal peace! | Вы уже спите, так что, с**а, покойся в вечном мире! |
| You still scared of the Boogeyman? | До сих пор боитесь Буки? |
| I know you hatin but you know you was a 'Kast and a Goodie fan. | Я знаю, что ты злобишься, но ты же был фанатом "Ауткэст" и "Гуди моб". |
| Ain't no night light, it's light's out, | Никакого ночника, туши свет! |
| I put these lyrics up your ass so far you never get the mic out. | Я засуну эти слова тебе в ж**у так глубоко, что ты никогда не вытащишь микрофон. |
| I know who you wanna sound like, | Я знаю, на кого ты хочешь быть похож |
| With that Fruity Loop bullshit, fuck n**ga, night-night! | С этой хр**ью из "Фрути лупс", пи**р, споки-ноки! |
Follow Us(оригинал) |
| With one stroke of the pen |
| I tune in to your satellite radio or FM station |
| I’ve been patiently waitin' to weigh in |
| Been under construction for two years |
| But now it’s about that time I double dutch my way in |
| Left foot, right foot steppin' over biters |
| It’s like the game is haunted 'cause there’s so many ghost writers |
| Me, see, I’m a lifer with supply that may seem endless |
| Straight rider like a biker on a chopper with a hit list |
| Witness the nigga that spit that vicious |
| Pitbull attack shit when it comes to this rap shit |
| Daddy fat sax, bitch |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
| I know some of y’all done wrote a nigga off |
| Like the leases on these cars |
| And these homes you niggas thought you stayed in |
| With so many bosses why are they still |
| Layin' niggas off they job, nigga for real |
| Gone give a nigga a gig then |
| Help a brother get up out this pig pen |
| But nobody want s to keep it pimpin' |
| Or 110 / so with this pen |
| I begin to illustrate from within, boy |
| Paint a pretty picture like I’m chillin' with my friends |
| Everybody’s got a pocket full of ends to spend |
| See Picasso couldn’t blend, put it all together or fit in |
| I’m like a crocodile walkin' 'round with alligator skin |
| Yes, I’m is the product of the ghetto where I’ve lived |
| Call me SpongeBob, boy, soaked up game as a little bitty kid |
| And never been a lame before the fame I was the shit |
| And now I’m just big, you dig |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
| Why don’t you come |
| And find out what this is all about? |
| I will only say this once |
| So come and follow us |
| See we not even gonna play with them either |
| We gone la-la lay it down every fuckin' time we see 'em |
| Make the club get crunk, yup, we the type of people |
| But wait, it’s not a sequel, no wait, it’s BB’s prequel |
| The beginnin' before the beginnin' |
| Spend it how you spend it, then if you sell dope |
| Nigga stack it when you get it, you can’t trick it |
| Or spend it until it’s gone that’s slippery business homes |
| Go get you a business loan, come on |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
| Follow us now, try to all the way now |
| It’s not another let down |
| Got somethin' to say right now |
Подпишитесь на нас(перевод) |
| Одним росчерком пера |
| Я настраиваюсь на ваше спутниковое радио или FM-станцию |
| Я терпеливо ждал, чтобы взвеситься |
| Строился два года |
| Но сейчас примерно в то время, когда я удваиваю свой путь |
| Левая нога, правая нога наступает на кусачих |
| Как будто в игре есть призраки, потому что так много писателей-призраков |
| Я, видите ли, я пожизненный заключенный с запасом, который может показаться бесконечным |
| Прямой гонщик, как байкер на вертолете с хит-листом |
| Свидетельствуйте о ниггере, который плюет на этого порочного |
| Питбуль атакует дерьмо, когда дело доходит до этого дерьма рэпа |
| Папочка, толстый саксофон, сука |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Я знаю, что некоторые из вас списали ниггера |
| Как аренда на эти автомобили |
| И эти дома, в которых вы, ниггеры, думали, что остановились |
| С таким количеством боссов, почему они до сих пор |
| Layin 'ниггеры с работы, ниггер на самом деле |
| Ушли дать концерт ниггер тогда |
| Помогите брату подняться из этого загона для свиней |
| Но никто не хочет, чтобы это продолжалось, |
| Или 110 / с этой ручкой |
| Я начинаю иллюстрировать изнутри, мальчик |
| Нарисуй красивую картинку, как будто я отдыхаю с друзьями |
| У всех есть карман, полный концов, чтобы тратить |
| Видите, Пикассо не мог смешаться, собрать все вместе или вписаться |
| Я как крокодил с крокодиловой кожей |
| Да, я продукт гетто, где я жил |
| Зовите меня Губкой Бобом, мальчик, впитал игру, как маленький ребенок |
| И никогда не был хромым до славы, я был дерьмом |
| А теперь я просто большой, ты копаешь |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Почему бы тебе не прийти |
| И узнать, что это такое? |
| Я скажу это только один раз |
| Так что приходите и следуйте за нами |
| Смотрите, мы даже не будем играть с ними |
| Мы ушли, ла-ла, закладываем это каждый гребаный раз, когда видим их |
| Сделай клуб крутым, да, мы тип людей |
| Но подождите, это не сиквел, нет, подождите, это приквел ББ |
| Начало перед началом |
| Тратьте его так, как вы его тратите, тогда, если вы продаете наркотики |
| Ниггер складывает это, когда вы его получаете, вы не можете его обмануть |
| Или тратьте их, пока они не исчезнут, это скользкие деловые дома |
| Иди возьми бизнес-кредит, давай |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Следуйте за нами сейчас, попробуйте пройти весь путь прямо сейчас |
| Это не еще одно разочарование |
| Есть что сказать прямо сейчас |
| Название | Год |
|---|---|
| Lines ft. A$AP Rocky, Phantogram | 2011 |
| Shutterbugg ft. Cutty | 2009 |
| Out at Night ft. KYLE, Big Boi | 2018 |
| Girlfight ft. Lil Jon, Big Boi | 2003 |
| Tightrope ft. Big Boi | 2010 |
| Kryptonite (feat. Big Boi) ft. Blackowned C-Bone, Rock D The Legend, Big Boi | 2004 |
| Wanna Move ft. Big Boi, Ciara | 2006 |
| This Is How I Feel ft. Kelly Rowland, Big Boi, Sleepy Brown | 2005 |
| Ready Set Go ft. T.I., Big Boi | 2011 |
| Rabbit's Revenge ft. Bassnectar, Killer Mike, Big Boi | 2018 |
| CPU ft. Phantogram | 2011 |
| All N My Grill ft. Big Boi | 2006 |
| Objectum Sexuality ft. Phantogram | 2011 |
| Poppin' Tags ft. Big Boi, Killer Mike, Twista | 2008 |
| Speakers On Blast ft. Big Boi, E-40 | 2010 |
| Kryptolude (Interlude) | 2004 |
| Girlfight (Feat. Big Boi & Lil Jon) ft. Lil Jon, Big Boi | 2004 |
| She Hates Me ft. Kid Cudi | 2011 |
| Shine Blockas ft. Gucci Mane | 2009 |
| Margarita ft. Pharrell Williams, Big Boi | 2005 |