Перевод текста песни Plague - Beyond The Embrace

Plague (оригинал)

Arise, arise and face the day head on, these shattered wings still trying to
heal
So I slip into another skin, erasing forward progression
And stumbling across these boundaries again
Am I me or has he been dissolved?
Infected with the world’s disease still singing to the insect song
So I endure at what a cost, put a price on my sanity
So hard to find body and mind
Both of which consumed by slow decay
What I need is so elusive
Antidote for the incurable
Living in fear of what the future brings
Inject it into my life--the cure for this heartache
Inject it into my life--a moment of clarity
Inject it into my life--the reason to live one more day
'cause my will is fading
Can you feel it?
As the day now turns to night
I can feel my wounds begin to mend
I must preserve my strength
'cause with the dawn they come again
So I slip into another skin, erasing forward progression
And stumbling on these boundaries again
Am I me or has he been dissolved like the sun in my night
Vicious circles burning up inside
Feel the pressure of falling apart
What I need is so elusive
Antidote for the incurable
Living in fear of what the future brings
Inject it into my life--the cure for this heartache
Inject it into my life--a moment of clarity
Inject it into my life--the reason to live one more day
'cause my will is fading

Чума (перевод)

Вставай, вставай и встречай день лицом к лицу, эти разбитые крылья все еще пытаются
лечить
Так что я проскальзываю в другую кожу, стирая прогресс вперед
И снова натыкаясь на эти границы
Я это я или он растворился?
Зараженные мировой болезнью, все еще поющие песню насекомых
Так что я терплю, какой ценой, назначаю цену за свое здравомыслие
Так трудно найти тело и разум
Оба из которых потребляются медленным распадом
То, что мне нужно, так неуловимо
Противоядие от неизлечимого
Жизнь в страхе перед тем, что принесет будущее
Впрысните это в мою жизнь - лекарство от этой душевной боли
Впрысните это в мою жизнь - момент ясности
Впрысните это в мою жизнь - причина прожить еще один день
потому что моя воля угасает
Ты можешь это почувствовать?
Когда день превращается в ночь
Я чувствую, как мои раны начинают заживать
Я должен сохранить свою силу
потому что с рассветом они снова приходят
Так что я проскальзываю в другую кожу, стирая прогресс вперед
И снова натыкаюсь на эти границы
Я ли я или он растворился, как солнце в моей ночи?
Порочные круги горят внутри
Почувствуйте давление развала
То, что мне нужно, так неуловимо
Противоядие от неизлечимого
Жизнь в страхе перед тем, что принесет будущее
Впрысните это в мою жизнь - лекарство от этой душевной боли
Впрысните это в мою жизнь - момент ясности
Впрысните это в мою жизнь - причина прожить еще один день
потому что моя воля угасает