Перевод текста песни Fleshengine Breakdown - Beyond The Embrace

Fleshengine Breakdown (оригинал)

Why is it always so damn hard
When your walls of reason fall apart
Don’t know what’s right or wrong
Been drinkin' all night long, guess I was doomed right from the start, yeah!
Utopia is what I crave
But every day just stays the same
In this world I’ve walked alone, now it’s time to sell my soul
And sleepwalk to an early grave
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown give me what I need
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Not tonight that’s for god damn sure
Now that all is said and done
I’m burnin' bridges one by one
Ironically brought to an end at the hand of my one true friend
That sorry bastard never sleeps
Fleshengine breakdown
Fleshengine breakdown
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and purify my poison veins
Will I see the light and spot the error of my ways
Will I see the light and do it all just one more time?

Поломка мясистого двигателя (перевод)

Почему это всегда так чертовски сложно
Когда ваши стены разума рушатся
Не знаю, что правильно, а что нет
Я пил всю ночь, думаю, я был обречен с самого начала, да!
Утопия - это то, чего я жажду
Но каждый день остается прежним
В этом мире я ходил один, теперь пришло время продать свою душу
И лунатизм к ранней могиле
Поломка движка плоти
Поломка Fleshengine дает мне то, что мне нужно
Увижу ли я свет и увижу ли ошибки своего пути
Увижу ли я свет и очистлю свои ядовитые вены
Не сегодня, черт возьми, это точно
Теперь, когда все сказано и сделано
Я сжигаю мосты один за другим
По иронии судьбы, конец от руки моего единственного настоящего друга
Этот жалкий ублюдок никогда не спит
Поломка движка плоти
Поломка движка плоти
Увижу ли я свет и увижу ли ошибки своего пути
Увижу ли я свет и очистлю свои ядовитые вены
Увижу ли я свет и увижу ли ошибки своего пути
Увижу ли я свет и сделаю все это еще раз?