Перевод текста песни Bella Disorder - Better Off

Bella Disorder (оригинал)

She’s checking her eyes
For signs of perfection
Body of christ
Ribs poke through the neglection
Needed a sign of life’s lagging purpose
Found it in beauty
Unattainably perfect
Clean off the blood
Pour out some water
Healing the wounds
On the stomachs of daughters
Flesh falls off bone
Chew on the carcass
Rise from the ashes of the skinny and flawless
Can’t fix what’s fine
Gently she’s trying
The corset of life chokes her breath
Feels like dying
Pressure inside
Become close to nothing
Grow back to full
Temporarily something
Clean off the blood
Pour out some water
Healing the wounds
On the stomachs of daughters
Flesh falls off bone
Chew on the carcass
Rise from the ashes of the skinny and flawless
Bella disorder

Расстройство Беллы (перевод)

Она проверяет глаза
Для признаков совершенства
Тело Христа
Ребра протыкают пренебрежение
Нужен знак отстающей цели жизни
Нашел это в красоте
Недостижимо совершенный
Очистить кровь
Вылейте немного воды
Исцеление ран
На животах дочерей
Плоть отваливается от кости
Жевать тушу
Восстань из пепла худых и безупречных
Не могу исправить то, что хорошо
Аккуратно она пытается
Корсет жизни душит ее дыхание
Похоже на смерть
Давление внутри
Станьте почти ни на что не похожим
Нарастить до полного
Временно что-то
Очистить кровь
Вылейте немного воды
Исцеление ран
На животах дочерей
Плоть отваливается от кости
Жевать тушу
Восстань из пепла худых и безупречных
Расстройство Беллы