Перевод текста песни A Fool Walks Into a Bar and Cries Wolf - Better Off

A Fool Walks Into a Bar and Cries Wolf (оригинал)

Did you get beat?
Your old man said you are a sore sight to see
Did you break rules?
That we set for ourselves to keep our slates clean
Did you bleed out all the let downs
That kept your misery lingering?
Did you see rain?
Because your eyes are solemn gray
And I just can’t feel anything lately
We try to get away
It looks like I’m stuck here facing this God forsaken day
Pull shades
Back down on me
I just can’t leave my bed to see what the world has left for me
Did you believe
In the dreams that we held to keep our sanity
Or am I a fool
That runs around, always shouting wolf
Is there a reason for this season
Of cold that seems to cover me alone
Yeah I am a fool
That runs from town to town seeking truth
We try to get away
It looks like I’m stuck here facing this God forsaken day
Pull shades
Back down on me
I just can’t leave my bed to see what the world has left for me

Дурак заходит в Бар и Плачет Волком (перевод)

Тебя били?
Твой старик сказал, что на тебя неприятно смотреть
Вы нарушили правила?
Что мы установили для себя, чтобы наши доски оставались чистыми
Вы истекали кровью все разочарования
Это задержало ваше страдание?
Вы видели дождь?
Потому что твои глаза торжественно-серые
И я просто ничего не чувствую в последнее время
Мы пытаемся уйти
Похоже, я застрял здесь перед этим богом забытым днем
Вытяните оттенки
Отвернись от меня
Я просто не могу встать с постели, чтобы увидеть, что мир оставил для меня.
Вы верили
В мечтах, которые мы держали, чтобы сохранить рассудок
Или я дурак
Вот бегает, всегда кричит волк
Есть ли причина для этого сезона
Холода, который, кажется, покрывает меня одного
Да я дурак
Который бежит из города в город в поисках истины
Мы пытаемся уйти
Похоже, я застрял здесь перед этим богом забытым днем
Вытяните оттенки
Отвернись от меня
Я просто не могу встать с постели, чтобы увидеть, что мир оставил для меня.