Перевод текста песни You Never Called Me Tonight - Beth Rowley

You Never Called Me Tonight (оригинал)

You said you’d call me tonight
You said you’d call me tonight
So I stay at home, waiting by the phone
But you never called me tonight
There’re so many thing I should’ve done
I had to cancel everyone
It’s what I had to do so I could talk to you
But you never called me tonight
Life is beautiful when I’m with you
But now you stop to call in
And I don’t know what to do
I’m at the end of the line
I thought we were fine
I don’t get it (get it, ooh)
You’d better pick up the phone
Tell me I’m not alone
Ooh you’ll regret it yeah (regret it, regret it)
You said that you would
But you never called me tonight
(You never called me tonight)
You don’t know what I had to say
I never give them much away
And now you’ll never know
Why I had to go
'Cause you never called me tonight
Life is beautiful when I’m with you
But now you stop to call in
And I don’t know what to do
I’m at the end of the line
I thought we were fine
I don’t get it (get it, ooh)
You’d better pick up the phone
Tell me I’m not alone
Ooh you’ll regret it yeah (regret it, regret it)
You said that you would
But you never called me tonight
I get so excited whenever you’re around
I could never hide the love that I’ve found
Life is beautiful when I’m with you
And now you stop to call in
And I don’t know what to do
I’m at the end of the line
I thought we were fine
I don’t get it (get it, ooh)
You’d better pick up the phone
Tell me I’m not alone
Ooh you’ll regret it yeah (regret it, regret it)
You said that you would
But you never called me, yeah
(I'm at the end of the line
I thought we were fine)
And I don’t get it (get it, ooh)
You’d better pick up the phone
Tell me I’m not alone
Ooh you’ll regret it yeah (regret it, regret it)
You said that you would
But you never called me tonight
(You never called me tonight)
You never called me tonight
(You never called me tonight)
You never called me tonight

Ты Никогда Не Звонил Мне Сегодня Вечером. (перевод)

Ты сказал, что позвонишь мне сегодня вечером
Ты сказал, что позвонишь мне сегодня вечером
Так что я остаюсь дома, жду у телефона
Но ты никогда не звонил мне сегодня вечером
Я так много должен был сделать
Мне пришлось отменить всех
Это то, что я должен был сделать, чтобы я мог поговорить с тобой
Но ты никогда не звонил мне сегодня вечером
Жизнь прекрасна, когда я с тобой
Но теперь вы перестаете звонить
И я не знаю, что делать
я в конце очереди
Я думал, что мы в порядке
Я не понимаю (понять, о)
Тебе лучше взять трубку
Скажи мне, что я не один
О, ты пожалеешь об этом, да (пожалеешь, пожалеешь)
Вы сказали, что будете
Но ты никогда не звонил мне сегодня вечером
(Ты никогда не звонил мне сегодня вечером)
Вы не знаете, что я должен был сказать
Я никогда не даю им много
И теперь ты никогда не узнаешь
Почему я должен был уйти
Потому что ты никогда не звонил мне сегодня вечером
Жизнь прекрасна, когда я с тобой
Но теперь вы перестаете звонить
И я не знаю, что делать
я в конце очереди
Я думал, что мы в порядке
Я не понимаю (понять, о)
Тебе лучше взять трубку
Скажи мне, что я не один
О, ты пожалеешь об этом, да (пожалеешь, пожалеешь)
Вы сказали, что будете
Но ты никогда не звонил мне сегодня вечером
Я так волнуюсь, когда ты рядом
Я никогда не мог скрыть любовь, которую нашел
Жизнь прекрасна, когда я с тобой
И теперь вы перестаете звонить
И я не знаю, что делать
я в конце очереди
Я думал, что мы в порядке
Я не понимаю (понять, о)
Тебе лучше взять трубку
Скажи мне, что я не один
О, ты пожалеешь об этом, да (пожалеешь, пожалеешь)
Вы сказали, что будете
Но ты никогда не звонил мне, да
(Я в конце очереди
Я думал, у нас все хорошо)
И я не понимаю (понять, о)
Тебе лучше взять трубку
Скажи мне, что я не один
О, ты пожалеешь об этом, да (пожалеешь, пожалеешь)
Вы сказали, что будете
Но ты никогда не звонил мне сегодня вечером
(Ты никогда не звонил мне сегодня вечером)
Ты никогда не звонил мне сегодня вечером
(Ты никогда не звонил мне сегодня вечером)
Ты никогда не звонил мне сегодня вечером