Перевод текста песни Last Leaves of Autumn - Beth Orton

Last Leaves of Autumn - Beth Orton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Leaves of Autumn, исполнителя - Beth Orton.
Дата выпуска: 01.10.2012
Язык песни: Английский

Last Leaves of Autumn

(оригинал)
Oh the leaves how they shimmer
Trees lift their skirts and they quiver
Gently they lay down
To the dirt and dust and ground
They lose their innocence to find it all over
Ain’t nothing missing, they’re just high on a feeling
All they need is believing, no reason will do
I’m hanging on like the last leaves of autumn
But I’m coming through like the first shoots of spring
I’m standing outside of space and time
And I’m healing
Believing
I’m ready for a first time feeling
Something I can believe in
I’m ready for a first time feeling
Awaken sleeping season
If ever that morning came again I’d take it
If ever that morning came again I’d be there
I have tried to live each day as a last
I have found life is long and I’ve gone and got a past
And it’s best to stand in the shelter of my love
I’m hanging on like the last leaves of autumn
But one ray of sun and I bleed into one
I would light up the sky in one burning mist of flame
I could light up the sky in one blinding mist of flame…
I’m ready for a first time feeling
Something I could believe in
I’m ready for a first time feeling
Awaken sleeping season

Последние листья осени

(перевод)
О листья, как они мерцают
Деревья поднимают свои юбки и дрожат
Аккуратно они легли
В грязь, пыль и землю
Они теряют свою невинность, чтобы найти все это
Ничего не пропало, они просто в восторге
Все, что им нужно, это верить, никакая причина не подойдет.
Я держусь, как последние листья осени
Но я пробиваюсь, как первые ростки весны
Я стою вне пространства и времени
И я исцеляюсь
Веря
Я готов к первому ощущению
Что-то, во что я могу поверить
Я готов к первому ощущению
Пробудить спящий сезон
Если бы это утро снова наступило, я бы взял его
Если когда-нибудь это утро снова наступит, я буду там
Я пытался прожить каждый день как последний
Я обнаружил, что жизнь длинна, и я ушел и получил прошлое
И лучше всего стоять под прикрытием моей любви
Я держусь, как последние листья осени
Но один луч солнца и я истекаю кровью
Я бы осветил небо одним пылающим туманом пламени
Я мог бы осветить небо одним ослепляющим туманом пламени…
Я готов к первому ощущению
Что-то, во что я мог поверить
Я готов к первому ощущению
Пробудить спящий сезон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Central Reservation 2006
I Never Asked To Be Your Mountain ft. The Chemical Brothers 2018
Thinking About Tomorrow 2002
Ooh Child 2021
I Love How You Love Me 2014
Heart Of Soul 2006
Conceived 2006
Rectify 2006
Absinthe 2006
Shadow Of A Doubt 2006
Feral Children 2006
Countenance 2006
Shopping Trolley 2006
Pieces Of Sky 2006
Comfort Of Strangers 2006
Safe In Your Arms 2006
Worms 2006
A Place Aside 2006
Heartland Truckstop 2006
Hippy Gumbo 2020

Тексты песен исполнителя: Beth Orton

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hush Little Sibling 2008
BRiTNEY SPEARS 2024
Luz da fé ft. Continental 2011
Summer Break 2013
Shame, Shame, Shame (Take 1) 2021
Shayef El Bahr Shou Kbir 1986
J'attends 2016
Too Late 2023
The Modern Dance 2016