Перевод текста песни Skin - Beth Hart

Skin (оригинал)

She combs her hair
And cleans her face
Closes the door
And kneels to pray
It don’t matter
That she’s alone
Beast or dragon
She’s going home
If I lay me down
Bow me head onto the ground
Would you heal my skin
And these blisters within my skin
She found today
So hard to say
I sweat the sheets
Too tired to play
And it don’t matter
'cause I’m still alive
Beast or Dragons
Won’t make me hide, make me hide, make me hide
Another way
I just can’t find the words to say
It’s cold where I lay
It’s cold where I lay
Bones cracked to clay
A killer’s in the way
Hot is my shame
Fire pulls my veins
For never is my name
Forever in my shame
And holy, come heal me
Solely, delivery, deliver ay yay

Skin (перевод)

Она расчесывает волосы
И очищает лицо
Закрывает дверь
И преклоняет колени, чтобы молиться
Это не имеет значения
Что она одна
Зверь или дракон
Она идет домой
Если я уложу меня
Поклонись мне головой на землю
Не могли бы вы исцелить мою кожу?
И эти волдыри на моей коже
Она нашла сегодня
Так сложно сказать
Я потею простынями
Слишком устал, чтобы играть
И это не имеет значения
потому что я все еще жив
Зверь или драконы
Не заставляй меня прятаться, заставляй меня прятаться, заставляй меня прятаться
Другой путь
Я просто не могу найти слова, чтобы сказать
Холодно там, где я лежу
Холодно там, где я лежу
Кости треснули до глины
Убийца на пути
Горячий мой позор
Огонь тянет мои вены
Никогда меня не зовут
Навсегда в моем позоре
И святой, исцели меня
Исключительно, доставка, доставка ай ай