Перевод текста песни Hold Me Through the Night - Beth Hart

Hold Me Through the Night (оригинал)

If I whisper my thoughts, would you hear the chanting of my heart?
Phrasing melodies unsung in the dark
Saying hold me through the night
Hear the music from my room, calling out to you
Come home to me soon
Shadows bellowing duets with the moon, singing hold me through the night
Hold me through the night, hold me through the night
And the water drop in the drain, just like the sound it makes
You’re coming round again
There’s a soft piano in a warm summer’s rain playing hold me through the night
Hold me through the night, hold me through the night
Hold me, hold me through the night
Oh ya gotta hold me through
Ya gotta hold me through the night, hold me through the night

Обними Меня Всю Ночь. (перевод)

Если я буду шептать свои мысли, услышишь ли ты пение моего сердца?
Фразы мелодий неспетые в темноте
Говоря держи меня всю ночь
Услышьте музыку из моей комнаты, взывающую к вам
Приходи ко мне домой скорее
Тени ревут дуэтом с луной, поют, держат меня всю ночь
Держи меня всю ночь, держи меня всю ночь
И капля воды в канализации, как и звук, который она издает
Ты снова приходишь
Мягкое пианино под теплым летним дождем играет, держи меня всю ночь
Держи меня всю ночь, держи меня всю ночь
Держи меня, держи меня всю ночь
О, ты должен провести меня через
Я должен держать меня всю ночь, держать меня всю ночь