Перевод текста песни Everybody Is Sober - Beth Hart

Everybody Is Sober (оригинал)

Something' coming in the dead of night
It’s got me running like a speed of light
My soul shines like suicide
Something’s coming in the dead of night
Something’s rising with the new days sun
Everybody’s got a holy gun
Devil walks where the angels run
Something’s rising with the new days sun
Everybody’s sober, sober
Everybody’s sober, sober
Everybody’s sober, and I’m still high
I’m still high
I belong to everything
City lights and broken dreams
Concrete sky and picture shows
I belong so let me go
Everybody’s sober, sober
Everybody’s sober, sober
Everybody’s sober, and I’m still high
I’m still high
Don’t tell me that he’s sober
Don’t put your hand on my shoulder
I’m not getting sober
I’m getting high
I belong to what I believe in
I’m not dead, and I aint done dreaming
I belong to this world I know
I belong, so let me go
yeah, yeah
Everybody’s sober, sober
Everybody’s sober, and I’m still high
I’m still high, high
I’m still high

Все Трезвые (перевод)

Что-то идет глубокой ночью
Это заставило меня бежать со скоростью света
Моя душа сияет, как самоубийство
Что-то приближается глубокой ночью
Что-то поднимается с новым солнцем
У всех есть святое ружье
Дьявол ходит там, где бегут ангелы
Что-то поднимается с новым солнцем
Все трезвые, трезвые
Все трезвые, трезвые
Все трезвые, а я все еще под кайфом
я все еще под кайфом
Я принадлежу всему
Городские огни и разбитые мечты
Бетонное небо и фотошоу
Я принадлежу, так что отпусти меня
Все трезвые, трезвые
Все трезвые, трезвые
Все трезвые, а я все еще под кайфом
я все еще под кайфом
Не говорите мне, что он трезв
Не клади руку мне на плечо
я не трезвею
я под кайфом
Я принадлежу тому, во что верю
Я не умер, и я не устал мечтать
Я принадлежу этому миру, который я знаю
Я принадлежу, так что отпусти меня
Ага-ага
Все трезвые, трезвые
Все трезвые, а я все еще под кайфом
Я все еще высокий, высокий
я все еще под кайфом