Перевод текста песни Our Remains - Beta Radio

Our Remains (оригинал)

I survived the wasteland of tasting tongues but can’t deny
A beacon shined in blistered light for a while
Burning in an open eye
No room for improvement
You’re just some muse I use for joy
The version of you I love is some other
Not this virgin little boy
Little souls, flirting bows and poured on anyone
It’ll never be the same
Thundering loud, I stand up proud as lightning crashed the waves
I don’t want to stay, I’m wearing your remains
I pulled you in my body
The thought is really odd I know
Does it alarm you or disarm you?
I should have warned you, I didn’t mean to harm you so
I only said I wanted
To bring you near you, flaunted how
You were a loner and a stone
Who didn’t know if you could be my home right now
Little signs are beacons shining out on anyone
It’ll never be the same
Summer storm, bodies worn with shimmering lakes
I don’t want to wait, I’m wearing your remains
I’ll bet your sadness shimmers
I pressed my tongue against your hair
You invite me, you say «delight me, and come inside me»
But there’s no room to hide me there
Am I a tortured glutton?
Am I some portion of a whole?
On your horizon, always shining, the beacon brightest
I take my hands off all controls
Little souls can take no more, I’m told, from everyone
It’ll never be the same
Summer haze, all decaying, hand around a blade
I don’t want to wait, I’m wearing loves remains

Наши Останки (перевод)

Я пережил пустошь вкуса языков, но не могу отрицать
Некоторое время маяк сиял ярким светом
Сжигание в открытом глазу
Нет возможностей для улучшения
Ты просто муза, которую я использую для радости
Версия тебя, которую я люблю, это какая-то другая
Не этот девственный маленький мальчик
Маленькие души, кокетливые поклоны и изливающиеся на кого угодно
Это никогда не будет прежним
Громко гремя, я встаю гордо, когда молния разбивает волны
Я не хочу оставаться, я ношу твои останки
Я втянул тебя в свое тело
Мысль действительно странная, я знаю
Вас это тревожит или обезоруживает?
Я должен был предупредить тебя, я не хотел тебя так обидеть
Я только сказал, что хочу
Чтобы приблизить вас к себе, выставлял напоказ, как
Ты был одиночкой и камнем
Кто не знал, можешь ли ты быть моим домом прямо сейчас
Маленькие знаки – это маяки, освещающие всех
Это никогда не будет прежним
Летняя буря, тела, покрытые мерцающими озерами
Я не хочу ждать, я ношу твои останки
Бьюсь об заклад, твоя печаль мерцает
Я прижался языком к твоим волосам
Ты приглашаешь меня, ты говоришь: «Порадуй меня и войди в меня»
Но нет места, чтобы спрятать меня там
Я замученный обжора?
Являюсь ли я частью целого?
На вашем горизонте всегда сияет самый яркий маяк
Я убираю руки со всех элементов управления
Мне сказали, что маленькие души больше не могут брать от всех
Это никогда не будет прежним
Летняя дымка, все разлагающееся, рука вокруг лезвия
Я не хочу ждать, я ношу остатки любви