Перевод текста песни Aware for It All - Beta Radio

Aware for It All (оригинал)

Something is happening in your backyard — be aware!
Someone is searching still to find a God — be aware!
Someone is sinking from the things that appear
Try to help them out and show them someone cares
Be aware of the robber, be aware of the neighbour
Be aware of your mother and your friend
Be aware of the preacher, be aware of the teacher
Take time out to think of someone else
Most of all, be aware of yourself
Goats want separation from the sheep — be aware!
Someone was thinking while you were asleep — be aware!
Don’t criticize what you don’t understand
Try to find out first before you say that’s wrong — oh
Be aware of the robber, be aware of the neighbour
Be aware of the father and your friend
Be aware of the leader, be aware of the teacher
Take time out to think of someone else
Most of all, be aware of yourself
Someone is saying just how they feel — be aware!
Someone is saying, «Man, this ain’t real!»
— be aware!
Times are changing like the leaves on a tree
You can’t turn your back and just pretend you don’t see
Be aware of the neighbour, be aware of the robber
Be aware of the sister and your friend
Be aware of the leader, be aware of the preacher
Take time out to think of someone else
Most of all, be aware of yourself
Be aware!
Be aware!
Be aware!
Of the neighbours
Be aware!

В Курсе всего (перевод)

На вашем заднем дворе что-то происходит — будьте осторожны!
Кто-то все еще ищет, чтобы найти Бога — знайте!
Кто-то тонет от того, что появляется
Попытайтесь помочь им и показать им, что кто-то заботится
Знай грабителя, знай ближнего
Помните о своей матери и своем друге
Будьте в курсе проповедника, будьте в курсе учителя
Найдите время, чтобы подумать о ком-то другом
Прежде всего, помните о себе
Козы хотят разлуки с овцами — будьте осторожны!
Кто-то думал, пока вы спали — будьте бдительны!
Не критикуйте то, чего не понимаете
Прежде чем говорить, что это неправильно, постарайся сначала узнать – о
Знай грабителя, знай ближнего
Помните об отце и своем друге
Будьте в курсе лидера, будьте в курсе учителя
Найдите время, чтобы подумать о ком-то другом
Прежде всего, помните о себе
Кто-то говорит только то, что он чувствует — будьте осторожны!
Кто-то говорит: «Чувак, это не реально!»
— будь в курсе!
Времена меняются, как листья на дереве
Вы не можете повернуться спиной и просто притвориться, что не видите
Бойтесь соседа, опасайтесь грабителя
Будьте в курсе сестры и вашего друга
Будь в курсе лидера, будь в курсе проповедника
Найдите время, чтобы подумать о ком-то другом
Прежде всего, помните о себе
Будьте в курсе!
Будьте в курсе!
Будьте в курсе!
соседей
Будьте в курсе!