Перевод текста песни Rick - Benny the Butcher

Rick (оригинал)

I just want what’s mine
You understand that, right?
Cool, we shouldn’t have no problems then
Griselda
Look, woo
Rapped a year in Trues, stack and making moves
My young niggas tossing caps like they just graduated school
Look, you put a little in the stash and play it cool
There’s only one rule, the niggas with the cash make the rules
You know us, bag full of grips and ammo
Plugged in with immigrants who sell bricks and sandals
It’s a difference from risk and gambles
I do this for the 5 foot chandelier over the big piano
Shooters all in red, they do it all for bread
Brought me back your hat, they said they blew it off your head
Cuffed to a killer, green uniform and dreads
Only way to get free now is chewing off your leg
I sat with the kings, and ate with the peasants
5'9, slept in a cell 8 by 11
It’s not one thing 'bout my name you can question
It ain’t really much you can say 'bout a legend
Think about it, 18, by that age I’m a felon
My name in the paper «Crime Wave» was the headings
They ain’t give us leverage
We got sports, entertainment, and stretching
I’m just workin' on my aim with this weapon
What you tryna cop?
You can buy it here
We got a spot, so the dope fiends can try it here
Uh, Versace shirt with the lion head
It’s my brick, so when the pie split, I get the lion’s share
Uh, I turned a half into one (Into one, one)
Then heard the money counter run (I heard the money counter run)
Uh, ashes falling off the blunt (Off the blunt)
While the money counter run (While the money counter run)
Yeah, we just wanna have fun (We having fun)
And hear the money counter run (I heard the money counter run)
Yeah, I’m in the middle of the slums (I'm in the hood)
Letting the money counter run (Letting the money counter run)
Yo, they say I’m guilty by association
Niggas got open cases and coke for acres
New York Giants, Oakland Raiders
Niggas unload the banger, empty in broad day, to show they faces
Pictures of Black Jesus hanging on the wall
Do not disturb sign hanging on the door
You ain’t ever buy a gun and shave the numbers off
And had the strip so hot, made you take the summer off
When I pull up, I’m only with hoes and shooters
Play cloth fit, Versaces with the gold medusa
The speculation beneath me, ain’t no assuming
My reputation precedes me, I owed them rumors
Gold bottle of Ace, and a half of sour
Flew her here just to fuck me for a half an hour
Fuck school, I couldn’t sit up in that class for hours
Needed cash in the spot where I could stash the powder
Left the 9, took the 40 'cause the blast was louder
I heard your shit ghost-writ' that take the passion out it
Only bitches with ass allowed in, you can ask about us
The watch face got glass around it, uh
Bad Spanish broad named KK
Stars in the roof that’s the Wraith way
Used to sell a G-pack before a day break
Don’t ever fuck around with us, that’s the safe way
Uh, I turned a half into one (Into one, one)
Then heard the money counter run (I heard the money counter run)
Uh, ashes falling off the blunt (Off the blunt)
While the money counter run (While the money counter run)
Yeah, we just wanna have fun (We having fun)
And hear the money counter run (I heard the money counter run)
Yeah, I’m in the middle of the slums (I'm in the hood)
Letting the money counter run (Letting the money counter run)

Стог (перевод)

Я просто хочу то, что принадлежит мне
Вы понимаете это, верно?
Круто, тогда у нас не должно быть проблем
Гризельда
Смотри, ву
Рэп года в Trues, стек и ходы
Мои молодые ниггеры бросают кепки, как будто они только что закончили школу
Смотри, ты положил немного в заначку и играешь круто
Есть только одно правило, ниггеры с наличными устанавливают правила.
Вы знаете нас, сумка, полная захватов и патронов
Подключен к иммигрантам, которые продают кирпичи и сандалии
Отличие от риска и азартных игр
Я делаю это для 5-футовой люстры над большим пианино.
Стрелки все в красном, все делают за хлеб
Принес мне твою шляпу, они сказали, что сорвали ее с твоей головы
Прикованный к убийце, зеленая форма и дреды
Единственный способ освободиться сейчас — это отгрызть себе ногу.
Я сидел с королями, и ел с крестьянами
5'9, спал в камере 8 на 11
Мое имя не имеет значения, что вы можете задать вопрос
На самом деле мало что можно сказать о легенде
Подумай об этом, 18, к этому возрасту я уголовник
Мое имя в газете «Криминальная волна» было в рубриках
Они не дают нам рычагов воздействия
У нас есть спорт, развлечения и растяжка
Я просто работаю над своей целью с этим оружием
Что ты пытаешься коп?
Вы можете купить это здесь
У нас есть место, так что наркоманы могут попробовать его здесь
Э-э, рубашка Versace с головой льва
Это мой кирпич, поэтому, когда пирог делится, я получаю львиную долю
Э-э, я превратил половину в одну (В одну, одну)
Затем услышал, как работает счетчик денег (я слышал, как работает счетчик денег)
Э-э, пепел падает с тупого (С тупого)
Пока работает счетчик денег (Пока работает счетчик денег)
Да, мы просто хотим повеселиться (мы повеселимся)
И слышу, как работает счетчик денег (я слышал, как работает счетчик денег)
Да, я посреди трущоб (я в капюшоне)
Запуск счетчика денег (Запуск счетчика денег)
Эй, они говорят, что я виновен по ассоциации
Ниггеры получили открытые ящики и кокс на акрах
Нью-Йорк Джайентс, Окленд Рейдерс
Ниггеры разгружают сосиски, пустые среди дня, чтобы показать свои лица
Фотографии Черного Иисуса висят на стене
Табличка "Не беспокоить" висит на двери
Вы никогда не купите пистолет и не сбреете номера
И была такая горячая полоса, что заставила тебя взять отпуск летом
Когда я подъезжаю, я только с мотыгами и стрелками
Играйте в ткань, Versace с золотой медузой
Спекуляция подо мной, не не предполагая
Моя репутация опережает меня, я должен им слухи
Золотая бутылка туза и половина кислого
Прилетела сюда, чтобы трахнуть меня полчаса
К черту школу, я часами не мог сидеть в этом классе
Нужны деньги в том месте, где я мог бы спрятать порошок
Оставил 9, взял 40, потому что взрыв был громче
Я слышал твое дерьмовое призрачное письмо, которое выплескивало страсть.
Только суки с задницей допускаются, вы можете спросить о нас
Циферблат вокруг него стеклянный.
Плохая испанская баба по имени К.К.
Звезды на крыше - это путь Призрака
Используется для продажи G-pack перед дневным перерывом
Никогда не шути с нами, это безопасный способ
Э-э, я превратил половину в одну (В одну, одну)
Затем услышал, как работает счетчик денег (я слышал, как работает счетчик денег)
Э-э, пепел падает с тупого (С тупого)
Пока работает счетчик денег (Пока работает счетчик денег)
Да, мы просто хотим повеселиться (мы повеселимся)
И слышу, как работает счетчик денег (я слышал, как работает счетчик денег)
Да, я посреди трущоб (я в капюшоне)
Запуск счетчика денег (Запуск счетчика денег)