Перевод текста песни happy to be sad - Ben Platt

happy to be sad - Ben Platt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни happy to be sad, исполнителя - Ben Platt.
Дата выпуска: 12.08.2021
Язык песни: Английский

happy to be sad

(оригинал)
Waking up inside you brings a kind of refuge
It’s the armor that I need to face the day
For a second I forgot that you were leaving soon
Then the armor falls away
Peacetime has no broken hearts
And no one ran 'cause it got hard
Dismissing you is temporary pain
I’m happy to be sad
I’m sad that you are gone
If I was feeling nothing
I would feel like something’s wrong
I’m grateful to be crying
I’m crying over you
I’m lucky that we love so good
It has to hurt this bad
I’m happy to be sad
Only me, myself, and all my thoughts I thought that I would know
Start to crumble in the lonely (start to crumble in below)
But I’ll get to know the momentary misery
Just to know somebody knows me, yeah
This time has no hopeless nights
No losing sleep, no pointless fights
Just missing you till you come back and hold me
I’m happy to be sad (sad)
I’m sad that you are gone (gone)
If I was feeling nothing
I would feel like something’s wrong
I’m grateful to be crying (crying)
I’m crying over you (you)
I’m lucky that we love so good
It has to hurt this bad
I’m happy to be sad (sad)
(Gone)
I’m happy to be sad (sad)
(Gone)
I’m happy to be sad
I’m sad that you are gone
If I was feeling nothing
I would feel like something’s wrong
I’m grateful to be crying (crying)
I’m crying over you (you)
I’m lucky that we love so good
It has to hurt this bad
I’m happy to be sad (sad)
(Sad)
(Gone)
(Sad)
(Gone)
(Sad)
(Gone)
(Sad)
(Gone)
(Sad)
(Gone)
(Sad)
(перевод)
Пробуждение внутри вас приносит своего рода убежище
Это доспехи, которые мне нужны, чтобы встретить день
На секунду я забыл, что ты скоро уезжаешь
Тогда броня отпадает
В мирное время нет разбитых сердец
И никто не побежал, потому что стало тяжело
Уволить вас — это временная боль
Я счастлив быть грустным
Мне грустно, что ты ушел
Если бы я ничего не чувствовал
Я чувствую, что что-то не так
Я благодарен за то, что плачу
я плачу над тобой
Мне повезло, что мы любим так хорошо
Это должно быть так больно
Я счастлив быть грустным
Только я, я и все мои мысли, я думал, что узнаю
Начинайте рушиться в одиночестве (начинайте рушиться внизу)
Но я узнаю мгновенное страдание
Просто чтобы знать, что кто-то меня знает, да
На этот раз нет безнадежных ночей
Без потери сна, без бессмысленных драк
Просто скучаю по тебе, пока ты не вернешься и не обнимешь меня.
Я счастлив быть грустным (грустным)
Мне грустно, что ты ушел (ушел)
Если бы я ничего не чувствовал
Я чувствую, что что-то не так
Я благодарен за то, что плачу (плачу)
Я плачу над тобой (ты)
Мне повезло, что мы любим так хорошо
Это должно быть так больно
Я счастлив быть грустным (грустным)
(Прошло)
Я счастлив быть грустным (грустным)
(Прошло)
Я счастлив быть грустным
Мне грустно, что ты ушел
Если бы я ничего не чувствовал
Я чувствую, что что-то не так
Я благодарен за то, что плачу (плачу)
Я плачу над тобой (ты)
Мне повезло, что мы любим так хорошо
Это должно быть так больно
Я счастлив быть грустным (грустным)
(Печальный)
(Прошло)
(Печальный)
(Прошло)
(Печальный)
(Прошло)
(Печальный)
(Прошло)
(Печальный)
(Прошло)
(Печальный)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sincerely, Me ft. Will Roland, Mike Faist 2018
RAIN 2019
Vienna 2020
Waving Through A Window ft. Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen 2016
Share Your Address 2019
If I Could Tell Her ft. Laura Dreyfuss 2018
Good For You ft. Will Roland, Kristolyn Lloyd, Rachel Bay Jones 2018
You Will Be Found ft. Will Roland, Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen, Laura Dreyfuss 2018
In Case You Don't Live Forever 2019
For Forever 2018
Grow as We Go 2019
Disappear ft. Will Roland, Mike Faist, Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen 2018
Only Us ft. Laura Dreyfuss 2018
Older 2019
imagine 2021
Words Fail 2018
Finale ft. Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen 2018
River 2020
Temporary Love 2019
To Break In a Glove ft. Michael Park 2018

Тексты песен исполнителя: Ben Platt

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bela Cigana ft. Clara Nunes 1978
Valises 2023
The Hustler 2002
Night and Day with Punctuation 2022
Lisa 2009
The Last Letter 2022