Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Fire, Not Ice, исполнителя - Ben Harper. Песня из альбома By My Side (Retrospective), в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский
Not Fire, Not Ice(оригинал) |
There is not a river wide. |
Not a mountain high. |
And neither sin nor evil. |
Could change how I feel inside. |
Could change how I feel inside. |
Not all the strength of the ocean. |
Not all the heat from the sun, from the sun. |
Now, others have tried, I just can’t deny. |
For me you are the one. |
For me you are the one. |
The true love is priceless. |
For true love you pay a price. |
But there’s nothing can keep me from loving you. |
Not fire, no not ice. |
Not fire, no not ice. |
Like a hero or a champion. |
You are the best, you’re the best. |
Like religion or superstition. |
With you I am blessed. |
With you I am blessed. |
Now the river may grow wider. |
The mountain may reach past the sky. |
And wether or not you feel the same. |
My love shall never die. |
My love shall never die. |
The true love you give and take. |
The true love is sacrifice. |
But there’s nothing can keep me from loving you. |
Not fire, no not ice. |
Not fire, no not ice. |
Not fire, no not ice. |
Не Огонь, Не Лед(перевод) |
Нет широкой реки. |
Не высокая гора. |
И ни греха, ни зла. |
Может изменить то, что я чувствую внутри. |
Может изменить то, что я чувствую внутри. |
Не вся сила океана. |
Не все тепло от солнца, от солнца. |
Теперь другие пытались, я просто не могу отрицать. |
Для меня ты единственный. |
Для меня ты единственный. |
Настоящая любовь бесценна. |
За настоящую любовь вы платите цену. |
Но ничто не может удержать меня от любви к тебе. |
Не огонь, не лед. |
Не огонь, не лед. |
Как герой или чемпион. |
Ты лучший, ты лучший. |
Например, религия или суеверие. |
С тобой я счастлив. |
С тобой я счастлив. |
Теперь река может стать шире. |
Гора может достигать неба. |
И независимо от того, чувствуете ли вы то же самое. |
Моя любовь никогда не умрет. |
Моя любовь никогда не умрет. |
Истинная любовь, которую вы даете и принимаете. |
Настоящая любовь — это жертва. |
Но ничто не может удержать меня от любви к тебе. |
Не огонь, не лед. |
Не огонь, не лед. |
Не огонь, не лед. |