Перевод текста песни Not Fire, Not Ice - Ben Harper

Not Fire, Not Ice - Ben Harper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Fire, Not Ice, исполнителя - Ben Harper. Песня из альбома By My Side (Retrospective), в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Not Fire, Not Ice

(оригинал)
There is not a river wide.
Not a mountain high.
And neither sin nor evil.
Could change how I feel inside.
Could change how I feel inside.
Not all the strength of the ocean.
Not all the heat from the sun, from the sun.
Now, others have tried, I just can’t deny.
For me you are the one.
For me you are the one.
The true love is priceless.
For true love you pay a price.
But there’s nothing can keep me from loving you.
Not fire, no not ice.
Not fire, no not ice.
Like a hero or a champion.
You are the best, you’re the best.
Like religion or superstition.
With you I am blessed.
With you I am blessed.
Now the river may grow wider.
The mountain may reach past the sky.
And wether or not you feel the same.
My love shall never die.
My love shall never die.
The true love you give and take.
The true love is sacrifice.
But there’s nothing can keep me from loving you.
Not fire, no not ice.
Not fire, no not ice.
Not fire, no not ice.

Не Огонь, Не Лед

(перевод)
Нет широкой реки.
Не высокая гора.
И ни греха, ни зла.
Может изменить то, что я чувствую внутри.
Может изменить то, что я чувствую внутри.
Не вся сила океана.
Не все тепло от солнца, от солнца.
Теперь другие пытались, я просто не могу отрицать.
Для меня ты единственный.
Для меня ты единственный.
Настоящая любовь бесценна.
За настоящую любовь вы платите цену.
Но ничто не может удержать меня от любви к тебе.
Не огонь, не лед.
Не огонь, не лед.
Как герой или чемпион.
Ты лучший, ты лучший.
Например, религия или суеверие.
С тобой я счастлив.
С тобой я счастлив.
Теперь река может стать шире.
Гора может достигать неба.
И независимо от того, чувствуете ли вы то же самое.
Моя любовь никогда не умрет.
Моя любовь никогда не умрет.
Истинная любовь, которую вы даете и принимаете.
Настоящая любовь — это жертва.
Но ничто не может удержать меня от любви к тебе.
Не огонь, не лед.
Не огонь, не лед.
Не огонь, не лед.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Not Fire Not Ice


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boa Sorte ft. Ben Harper 2008
If Ever ft. Jack Johnson, Ben Harper 2021
Amen Omen 2002
Waiting On An Angel 1999
Inna Di Red ft. Ben Harper 2007
Fango ft. Ben Harper 2011
Morning Yearning 2011
Forever 1999
Diamonds On The Inside 2011
Another Lonely Day 1999
Beautiful Boy 2007
Learn It All Again Tomorrow ft. Ellen Harper 2013
Widow of a Living Man 1999
Memories Of Gold ft. Ellen Harper 2013
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite 2012
Love Sneakin' Up On You ft. Jon Cleary, Alison Krauss, Keb' Mo' 2006
Can't Hold Out (Talk to Me Baby) ft. Ben Harper 2014
Walk Away 1999
Glory And Consequence 1999
Church On Time ft. The Blind Boys Of Alabama 2003

Тексты песен исполнителя: Ben Harper