Перевод текста песни Gold To Me - Ben Harper

Gold To Me - Ben Harper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gold To Me, исполнителя - Ben Harper. Песня из альбома Boxed Set Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Gold To Me

(оригинал)
You look like gold to me
and I’m not too blind to see
you look like gold
you make me wanna sing
with all the joy you bring
you look like gold
like the rays down from the sun
when a new day has just begun
you look like gold
I’ve been fooled before
but now I know
I’ve made the mistake in the past
but now I know the difference
from gold and brass
not the kind of gold you wear
but the kind that can feel my care
you look like gold
some shine when the day is new
but fade when the day is through
but you look like gold
I’ve been wrong before
but now I know
I’ve made mistakes in the past
but now I know the difference
from gold and brass
you look like gold to me
and I’m down on bending knees
you look like gold
and I just want you to know
to me you mean so much more
than all the gold
you look like gold

Золото Мне

(перевод)
Ты выглядишь для меня как золото
и я не слишком слеп, чтобы видеть
ты выглядишь как золото
ты заставляешь меня петь
со всей радостью, которую ты приносишь
ты выглядишь как золото
как лучи вниз от солнца
когда новый день только начался
ты выглядишь как золото
Меня обманули раньше
но теперь я знаю
Я совершил ошибку в прошлом
но теперь я знаю разницу
из золота и латуни
не то золото, которое ты носишь
но вид, который может чувствовать мою заботу
ты выглядишь как золото
некоторые сияют, когда день новый
но исчезают, когда день проходит
но ты выглядишь как золото
Я ошибался раньше
но теперь я знаю
Я совершал ошибки в прошлом
но теперь я знаю разницу
из золота и латуни
ты выглядишь как золото для меня
и я опускаюсь на колени
ты выглядишь как золото
и я просто хочу, чтобы вы знали
для меня ты значишь гораздо больше
чем все золото
ты выглядишь как золото
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boa Sorte ft. Ben Harper 2008
If Ever ft. Jack Johnson, Ben Harper 2021
Amen Omen 2002
Waiting On An Angel 1999
Inna Di Red ft. Ben Harper 2007
Fango ft. Ben Harper 2011
Morning Yearning 2011
Forever 1999
Diamonds On The Inside 2011
Another Lonely Day 1999
Beautiful Boy 2007
Learn It All Again Tomorrow ft. Ellen Harper 2013
Widow of a Living Man 1999
Memories Of Gold ft. Ellen Harper 2013
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite 2012
Love Sneakin' Up On You ft. Jon Cleary, Alison Krauss, Keb' Mo' 2006
Can't Hold Out (Talk to Me Baby) ft. Ben Harper 2014
Walk Away 1999
Glory And Consequence 1999
Church On Time ft. The Blind Boys Of Alabama 2003

Тексты песен исполнителя: Ben Harper