Перевод текста песни Get It Like You Like It - Ben Harper

Get It Like You Like It (оригинал)

Throw your hands up to the sky
And scream out loud, «I'm free»
'Cause wrong is the new right so we can cut loose tonight
It costs a lot to look this cheap
So get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Fire makes it burn and water makes it turn
We must still be here living on earth
They keep telling me Jesus walked on water
Well, He should’ve surfed
Now get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
In 1918 the Great Bambino
Kicked a piano into Willis Pond
But Johnny Damon swung a bat, grand slam that was that
An 86 year curse is gone
Just like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Now throw your hands up to the sky
And scream, scream, «I'm not alone»
Is it irony or fate, don’t become what you hate
We’ve all got stardust in our bones
Just like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
You got to get it like you like it
Get it like you like it
Oh, just, just, just like you like it
Get it like you like it
Just like you like it
Get it like you like it

Получить Его, Как Вам Нравится (перевод)

Поднимите руки к небу
И громко кричать: «Я свободен»
Потому что неправильное - это новое право, поэтому сегодня мы можем освободиться
Выглядеть так дешево стоит дорого
Так что делай так, как тебе нравится.
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Огонь заставляет его гореть, а вода вращать
Мы все еще должны быть здесь, живя на земле
Они продолжают говорить мне, что Иисус ходил по воде
Ну, он должен был заниматься серфингом
Теперь сделайте это так, как вам нравится.
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
В 1918 году Великий Бамбино
Пнул пианино в пруд Уиллис
Но Джонни Деймон взмахнул битой, большой шлем, вот что
86-летнее проклятие больше не существует
Так же, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Теперь поднимите руки к небу
И кричать, кричать: «Я не одинок»
Ирония это или судьба, не становись тем, кого ненавидишь
У всех нас есть звездная пыль в наших костях
Так же, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
Вы должны получить это, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится
О, просто, просто, как тебе это нравится.
Получите это, как вам это нравится
Так же, как вам это нравится
Получите это, как вам это нравится