Перевод текста песни Brown Eyed Blues - Ben Harper

Brown Eyed Blues - Ben Harper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brown Eyed Blues, исполнителя - Ben Harper. Песня из альбома Diamonds On The Inside, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Brown Eyed Blues

(оригинал)
If I knew
Being here with you today
Would mean being alone tomorrow
I would gladly trade
All of my tomorrows away
For a moment with you
Brown Eyed Blues
You can find yourself another fool
I said hey, hey, heeeey
Can you look
Into my eyes
Or has your heart gone blind?
Said has your heart gone blind?
What can you look
Can you look
Into your own
And find the safe place to hide?
Brown Eyed Blue
You can find yourself another fool
I said hey, hey, heeeey
Why be with a stranger
When you could be
With your friend?
If you’re ever lonely
You know I’m lonely too
And I’ll stay lonely
Until, I’m again with you
Brown Eyed Blues
You can find yourself another fool

Кареглазый Блюз

(перевод)
Если бы я знал
Быть здесь с тобой сегодня
Будет означать, что завтра я буду один
я бы с удовольствием обменял
Все мои завтрашние дни
На мгновение с вами
кареглазый блюз
Вы можете найти себе другого дурака
Я сказал эй, эй, эй
Можешь посмотреть
В мои глаза
Или ваше сердце ослепло?
Сказал, что твое сердце ослепло?
Что ты можешь посмотреть
Можешь посмотреть
В свой собственный
И найти безопасное место, чтобы спрятаться?
Голубоглазый кареглазый
Вы можете найти себе другого дурака
Я сказал эй, эй, эй
Зачем быть с незнакомцем
Когда вы могли бы быть
С твоим другом?
Если тебе когда-нибудь будет одиноко
Ты знаешь, что я тоже одинок
И я останусь одиноким
Пока, я снова с тобой
кареглазый блюз
Вы можете найти себе другого дурака
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boa Sorte ft. Ben Harper 2008
If Ever ft. Jack Johnson, Ben Harper 2021
Amen Omen 2002
Waiting On An Angel 1999
Inna Di Red ft. Ben Harper 2007
Fango ft. Ben Harper 2011
Morning Yearning 2011
Forever 1999
Diamonds On The Inside 2011
Another Lonely Day 1999
Beautiful Boy 2007
Learn It All Again Tomorrow ft. Ellen Harper 2013
Widow of a Living Man 1999
Memories Of Gold ft. Ellen Harper 2013
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite 2012
Love Sneakin' Up On You ft. Jon Cleary, Alison Krauss, Keb' Mo' 2006
Can't Hold Out (Talk to Me Baby) ft. Ben Harper 2014
Walk Away 1999
Glory And Consequence 1999
Church On Time ft. The Blind Boys Of Alabama 2003

Тексты песен исполнителя: Ben Harper