Перевод текста песни Bird Mess - Belleruche

Bird Mess - Belleruche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bird Mess, исполнителя - Belleruche.
Дата выпуска: 15.07.2007
Язык песни: Английский

Bird Mess

(оригинал)
Don’t care, won’t go nowhere
I’ll stay home
And make a little mess
Two hearts colliding
Well it’s doomed
You’re gonna get yourself in a mess
Hopes and expectations leave you
Ever so confused
Go your way and I’ll go mine
So we’ll never ever have to cross
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Well I won’t listen
I won’t even take your call
No I won’t listen
I won’t even take your calls
Don’t care, won’t go nowhere
I’ll stay home
And make a little mess
Two hearts colliding
Well it’s doomed
You’re gonna get yourself in a mess
Hopes and expectations leave you
Ever so confused
Go your way and I’ll go mine
And we’ll never ever have to cross
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Well I won’t listen
I won’t even take your call
No I won’t listen
I won’t even take your calls
Warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed

Птичий Бардак

(перевод)
Не волнует, никуда не пойдет
я останусь дома
И сделать небольшой беспорядок
Столкновение двух сердец
Ну, это обречено
Ты собираешься попасть в беспорядок
Надежды и ожидания покидают вас
Всегда так запутался
Иди своей дорогой, а я своей
Так что нам никогда не придется пересекать
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Ну, я не буду слушать
Я даже не возьму твой звонок
Нет, я не буду слушать
Я даже не буду отвечать на твои звонки
Не волнует, никуда не пойдет
я останусь дома
И сделать небольшой беспорядок
Столкновение двух сердец
Ну, это обречено
Ты собираешься попасть в беспорядок
Надежды и ожидания покидают вас
Всегда так запутался
Иди своей дорогой, а я своей
И нам никогда не придется пересекаться
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Ну, я не буду слушать
Я даже не возьму твой звонок
Нет, я не буду слушать
Я даже не буду отвечать на твои звонки
Тепло в моей постели
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Когда-то я бы сказал
Отдыхайте ногами и усталой головой
Закрой глаза и согрейся в моей постели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anything You Want (Not That) 2013
Longer Days, Longer Nights 2013
You're Listening to the Worlds 2013
Wasted Time 2012
Northern Girls 2013
Late Train 2013
Gold Rush 2010
Alice 2013
Minor Swing 2013
Fuzz Face 2013
Clockwatching 2013
The Itch 2013
Balance 2007
Scratch My Soul 2013
16 Minutes 2013
Like 4 the Hard Way 2008
13:6:35 2013
Stormbird 2013
Rumble Strip 2008
Reach for the Bottle 2012

Тексты песен исполнителя: Belleruche

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
C'est con, c'est quand 2023
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022