Перевод текста песни Tus Ojos - Belanova

Tus Ojos (оригинал)

Viendo tus ojos, puedo descifrar el universo
El viento suave, el azul del cielo
Al fin lo entiendo, que este mundo gira
Que algn da he de morir, pero contigo
(Uh, ah, uh, uh)
Y en esta historia
(Uh, ah, uh, uh)
No existe el tiempo porque en tus brazos
Te invent el universo al fin entiendo
Que el pasado y el futuro solo existe hoy
Viendo tus ojos, puedo descifrar el universo
El viento suave, el azul del cielo al fin lo entiendo
Que este mundo gira que algn da
He de morir, pero contigo
(Uh, ah, uh, uh)
Y en esta historia
(Uh, ah, uh, uh)
No existe el tiempo porque en tus brazos
Te invent el universo al fin entiendo
Que el pasado y el futuro solo existe hoy
(Uh, ah)
Y hoy te amo, y hoy te amo
Y hoy te amo oh oh oh oh
Y hoy te amo oh oh oh oh

Твои Глаза (перевод)

Увидев твои глаза, я могу расшифровать вселенную
Легкий ветер, синева неба
Наконец я понимаю, что этот мир вращается
Что однажды я умру, но с тобой
(у-у-у-у)
И в этой истории
(у-у-у-у)
Нет времени, потому что в твоих руках
Я изобрел для тебя вселенную, я наконец понял
Что прошлое и будущее существуют только сегодня
Увидев твои глаза, я могу расшифровать вселенную
Мягкий ветер, синева неба, я наконец понимаю
Что этот мир когда-нибудь превратится
Я должен умереть, но с тобой
(у-у-у-у)
И в этой истории
(у-у-у-у)
Нет времени, потому что в твоих руках
Я изобрел для тебя вселенную, я наконец понял
Что прошлое и будущее существуют только сегодня
(угу)
И сегодня я люблю тебя, и сегодня я люблю тебя
И сегодня я люблю тебя, о, о, о, о
И сегодня я люблю тебя, о, о, о, о