Перевод текста песни Dentro De Mí - Belanova

Dentro De Mí (оригинал)

Puedo escuchar, puedo observar
Eso que tú llamas la verdad
El universo da mil vueltas
Todo viene y va, y se va
Debes saber que tengo miedo
De volver a creer en ti
Cuando te acercas yo me alejo
Y eso me hace sufrir
Yo quiero sentir tu calor
Arráncame el miedo.
Uh oh oh
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor.
Uh oh oh
Y siento miedo de mirarte
De sentirte cerca de mí
Los sentimientos son secretos
Que hay que descubrir y vivir
Debes saber que hay una herida
Que yo llevo dentro de mí
Cuando te acercas yo me alejo
Y eso me hace sufrir
Yo quiero sentir tu calor
Arráncame el miedo.
Uh oh oh
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor.
Uh oh oh
Yo quiero sentir tu calor
Arráncame el miedo.
Uh oh oh
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor.
Uh oh oh
Hay una parte de mi alma
Que tal vez se perdió.
Oh oh
Debes saber que tengo frío
Dentro del corazón
Yo quiero sentir tu calor
Arráncame el miedo.
Uh oh oh
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor
Yo quiero sentir tu calor
Arráncame el miedo.
Uh oh oh
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor
Arráncame el miedo
Arráncame el miedo
Quiero que me enseñes
Lo que llamas amor.
Uh oh oh

Внутри Меня (перевод)

Я слышу, я могу смотреть
то, что ты называешь правдой
Вселенная оборачивается тысячу раз
Все приходит и уходит, и уходит
Вы должны знать, что я боюсь
Верить в тебя снова
Когда ты приближаешься, я ухожу
и это заставляет меня страдать
Я хочу чувствовать твое тепло
Оторвите мой страх.
ой ой ой
Я хочу, чтобы ты научил меня
То, что ты называешь любовью.
ой ой ой
И я боюсь смотреть на тебя
чувствовать тебя рядом со мной
чувства тайны
Что открыть и жить
Вы должны знать, что есть рана
что я ношу внутри себя
Когда ты приближаешься, я ухожу
и это заставляет меня страдать
Я хочу чувствовать твое тепло
Оторвите мой страх.
ой ой ой
Я хочу, чтобы ты научил меня
То, что ты называешь любовью.
ой ой ой
Я хочу чувствовать твое тепло
Оторвите мой страх.
ой ой ой
Я хочу, чтобы ты научил меня
То, что ты называешь любовью.
ой ой ой
Есть часть моей души
Который, возможно, был утерян.
ой ой
Вы должны знать, что мне холодно
Внутри сердца
Я хочу чувствовать твое тепло
Оторвите мой страх.
ой ой ой
Я хочу, чтобы ты научил меня
то, что ты называешь любовью
Я хочу чувствовать твое тепло
Оторвите мой страх.
ой ой ой
Я хочу, чтобы ты научил меня
то, что ты называешь любовью
забери мой страх
забери мой страх
Я хочу, чтобы ты научил меня
То, что ты называешь любовью.
ой ой ой