Перевод текста песни Perogrullo - Bejo, Nico Miseria

Perogrullo (оригинал)

Si te me empegostas, me escabullo
Pero si arrancas la caña voy detrás tuyo
Ésto a mí me pasa por perogrullo
Por imaginarme un futuro al lado tuyo
Dentro de la cabeza escucho un barullo
Al principio poco y al final me entullo
Desde que te fuiste me auto destruyo
Antes ésto era prado pero ahora es pajullo
Sé que quieres más aunque ya tengas sufi
Un vaso de Chufi pa' mojar el muffin
Fumando raggamuffin, catafinfunflin
Bebiendo aguachirri comiendo chimichurri
Yes me lion soy un Locoplaya
Un soldado Ryan no aguanta metralla
La cosa va en bomba a ver si no me estalla
¿Por qué no hablas claro?
Por qué no detallas?
Lo nuestro fue una historia de pasión veraniega
Eso nadie lo niega
Si no sale, restriega
Si no cabe lo pliegas
Ella barre pero no friega
A ti te gusta bailar
1 paso palante y 2 pa atrás (¿Cómo es?)
Si te sigo el ritmo me vas a matar
¡Hágale!
Vente pa' acá y vamos allá
Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos (woh oh oh)
Me tienes crazy por perderme contigo (crazy)
Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo (dime que yo voy detrás)
Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos
Ahueca el ala
Yo no soy un parrala
Yo no me chupo el dedo, si hay noticias malas, dalas
Voy a pico y pala palante pero se cala
Mi carromato cuando tu embragas
Y tú como si nada
Como comida precocinada, acidulada, edulcorada
Tú estás buena pero eres mala
Ya me conozco esa Bambala
Déjalo en calma
Tú eres como el aceite de palma, me gusta pero me dañas
Que bonitas pestañas
Qué bonitas uñas como me arañan cuando nos pasamos toda la noche Guaña Guaña
Cuando ya no sabe a nada el chicle lo escupe
Ella es chiquitita como un Mini Cooper
Desde la primera vez que la vi lo supe
A ti no hay quien te aguante el tute
A ti te gusta bailar
1 paso palante y 2 pa atrás (¿Cómo es?)
Si te sigo el ritmo me vas a matar
¡Hágale!
Vente pa' acá y vamos allá
Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos
Me tienes crazy por perderme contigo (ay ay ayy)
Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo
Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos (ay!)
Dímelo pero sin rintintín
Bejito tu politono ring ring ring
2018 You never know me
En fin Serafín tell me, what do you mean?
Straight it up, ¿tú quieres más?
En verdad yo sé que tú también quieres más
Por eso es que estás aquí, yo lo sé
Dime si voulez-vous coucher avec moi?
Deja la matraca mija, no te mosquees
Yo voy contigo al sitio que veranees
Te hago un tema guapo pa que te lo menees
Siente como el ritmo te posee
A ti te gusta bailar
1 paso palante y 2 pa atrás (woh oh oh)
Si te sigo el ritmo me vas a matar
Hágale!
Vente pa' acá y vamos allá
Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos
Me tienes crazy por perderme contigo (ay ay ayy)
Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo
Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos (ay ay ayy)
Ésto a mí me pasa por perogrullo
Ésto a mí me pasa por perogrullo

(перевод)

Если ты меня запутаешь, я ускользну
Но если ты запустишь удочку, я за тобой
Это происходит со мной как трюизм
Для воображения будущего рядом с вами
В моей голове я слышу шум
В начале мало а в конце получаю энтул
С тех пор, как ты ушел, я самоуничтожаюсь
Раньше это был луг, а теперь солома
Я знаю, ты хочешь большего, даже если у тебя уже достаточно
Стакан чуфи, чтобы окунуть кекс
Курящий раггамаффин, катафинфунфлин
Пить агуачирри, есть чимичурри
Да я лев я Locoplaya
Солдат Райана не может выдержать шрапнель
Дело идет в бомбу посмотрим не взорвется ли
Почему ты не говоришь ясно?
Почему не детализируете?
Наша была история летней страсти
Никто не отрицает, что
Если не выходит, потрите
Если он не подходит, вы складываете его
Она подметает, но не чистит
Ты любишь танцевать
1 шаг вперед и 2 шага назад (Как это?)
Если я буду идти в ногу с тобой, ты меня убьешь
сделай это!
Иди сюда и пойдем туда
Если ты прыгнешь в овраг, я пойду с тобой сзади
И это то, что ты смотрел на меня своими красивыми глазками (воу, оу, оу)
Ты сводишь меня с ума из-за того, что я теряю себя с тобой (с ума)
Скажи мне, куда ты идешь, что я за тобой (скажи мне, что я иду позади)
Когда вы хотите, мы можем быть чем-то меньшим, чем друзья
выдолбить крыло
я не паррала
Я не сосу палец, если есть плохие новости, дай его.
Я собираюсь собрать и перелопатить паланте, но он останавливается
Мой фургон, когда ты сжимаешь
А ты как будто ничего
В качестве полуфабрикатов, подкисленных, подслащенных
ты хороший, но ты плохой
Я уже знаю, что Бамбала
оставь это спокойным
Ты как пальмовое масло, мне это нравится, но ты делаешь мне больно
какие красивые ресницы
Какие красивые ногти, как они царапают меня, когда мы проводим всю ночь Guaña Guaña
Когда он перестает быть на вкус, жевательная резинка выплевывает его
Она крошечная, как Мини Купер.
С первого раза, когда я увидел ее, я знал
Нет никого, кто бы держал тебя
Ты любишь танцевать
1 шаг вперед и 2 шага назад (Как это?)
Если я буду идти в ногу с тобой, ты меня убьешь
сделай это!
Иди сюда и пойдем туда
Если ты прыгнешь в овраг, я пойду с тобой сзади
И это то, что ты смотрел на меня своими красивыми глазками
Ты сводишь меня с ума из-за того, что теряю себя с тобой (ай, ай, ай)
Скажи мне, куда ты идешь, что я следую за тобой
Когда вы хотите, мы можем быть чем-то меньшим, чем друзья (ау!)
Скажи мне, но без звонка
Bejito ваше политонное кольцо кольцо кольцо
2018 Ты меня никогда не узнаешь
Наконец, Серафин, скажи мне, что ты имеешь в виду?
Скажи прямо, ты хочешь большего?
Я действительно знаю, что ты тоже хочешь большего
Вот почему ты здесь, я знаю
Скажи мне, если voulez-vous coacher avec moi?
Оставь погремушку, миха, не сердись
Я иду с тобой туда, где ты проводишь лето
Я сочиню тебе красивую песню, чтобы ты мог ее встряхнуть.
Почувствуйте, как ритм овладевает вами
Ты любишь танцевать
1 шаг вперед и 2 шага назад (о-о-о)
Если я буду идти в ногу с тобой, ты меня убьешь
сделай это!
Иди сюда и пойдем туда
Если ты прыгнешь в овраг, я пойду с тобой сзади
И это то, что ты смотрел на меня своими красивыми глазками
Ты сводишь меня с ума из-за того, что теряю себя с тобой (ай, ай, ай)
Скажи мне, куда ты идешь, что я следую за тобой
Когда ты захочешь, мы можем быть чем-то меньшим, чем друзья (ай, ай, ай)
Это происходит со мной как трюизм
Это происходит со мной как трюизм